-
他抱着婴儿。
He was holding the baby in his arms.
《牛津词典》
-
糜夫人抱着阿斗，坐于枯井旁的墙下啼哭。
Lady Mi was holding Ah Dou and sitting at the base, near a dry well, weeping.
youdao
-
照片中谁抱着考拉熊？
Who is holding the koala bear in the photo?
youdao
-
风儿轻轻地拥抱着你。
The wind holds you softly.
youdao
-
她正抱着一个娃娃。
She's holding a doll.
youdao
-
在你跳到最高点时，把膝盖放在胸前，双手抱着两腿。
At the top of your jump, bring the knees to the chest, with the arms holding the legs.
youdao
-
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时，它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱！
While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
youdao
-
女孩手里紧紧抱着一个玩具娃娃。
The child was clutching a doll in her hand.
《牛津词典》
-
他拥抱着她，她则依偎在他的怀里。
He hugged her and she nestled against his chest.
《牛津词典》
-
他抱着一摞小册子匆忙出去了。
He hurried out with an armful of brochures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你今晚有空吗？”她抱着希望地问。
'Are you free tonight?' she asked hopefully.
《牛津词典》
-
他还抱着最后的一线希望。
He had one last hope to cling on to.
《牛津词典》
-
谢尔抱着一个大盒子，蹒跚地向他们走来。
Shaerl trudged toward them, hugging a large box.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他抱着孩子轻轻摇晃。
He rocked the baby gently in his arms.
《牛津词典》
-
她紧紧地抱着汤姆，并把脸紧贴在他的脸上。
She held Tom close and pressed her cheek to his.
《牛津词典》
-
他怀抱着新生的女婴。
He cuddled the newborn girl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她怀里抱着她的宝宝。
She carried her baby in her arms.
《牛津词典》
-
她抱着儿子向车走去。
She carried her son to the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她扫视着人群，抱着一线希望看是否有熟人。
She scanned the crowd on the off chance of seeing someone she knew.
《牛津词典》
-
她轻轻地抱着孩子。
She held the baby gently.
《牛津词典》
-
他紧紧地拥抱着她。
He clasped her to him.
《牛津词典》
-
他热烈地拥抱着她。
He held her in a warm embrace.
《牛津词典》
-
他怀里抱着孩子。
He nestled the baby in his arms.
《牛津词典》
-
他双手抱着脑袋。
He had his head in his hands.
《牛津词典》
-
她怀抱着小孩。
She cradled the child in her arms.
《牛津词典》
-
“亲爱的男孩儿，”她热烈地拥抱着他，柔情地说道。
"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
电视制片人似乎对大量制作暴力节目抱着不负责任的无所谓的态度。
Television producers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
迪蒂抱着包袱，领着孩子下山。
Holding the bundle, Deta led the child down the mountain.
youdao
-
一天，我发现大卫独自抱着佩罗内。
One day, I found David alone with Perronet in his arms.
youdao
-
我抱着这个娃娃到处走有点滑稽。
I feel funny carrying this doll around.
youdao