他滔滔不绝地夸耀自己的胜利。
他开始滔滔不绝地谈起美国的生活。
巴里正滔滔不绝地说着什么。
迪伊滔滔不绝地谈论她自己。
他滔滔不绝地谈论着自由。
他滔滔不绝地谈他的新工作和所做的一切。
欧内斯特滔滔不绝地说着 —周几乎无法插上话。
Ernest dominated the conversation - Zhou could hardly get a word in edgewise.
在隔壁的电话亭里，他看见一个上了年纪的妇女在滔滔不绝地说着。
In the next booth he could see an elderly lady, talking volubly.
游客络绎不绝地来参观这所房子。
她滔滔不绝地讲着她的演讲。
“苏珊很会照顾病人。”她滔滔不绝地说下去。
"She’s got a way with her, has Susan," she went on quite volubly.
当珍妮滔滔不绝地讲个不停时，我思考了我对她的感情。
As Jenny talked without stopping about a million things, I thought about my feelings toward her.
大臣接过话锋，滔滔不绝地谈论起帝国的盛衰兴亡。
The minister took up the theme and discoursed mellifluously on the ebb and flow of empires.
她对我们滔滔不绝地讲她的家庭生活。
他们滔滔不绝地说着自己的经历。
They are off and running with their description of their own experience.
她正在滔滔不绝地演讲。
只有得到的鲸鱼时，他滔滔不绝地镖。
滔滔不绝地说：“我只知道，感觉很幸福。”
无论我怎么努力改变话题，他还是滔滔不绝地说个不停。
他们滔滔不绝地表达对这一惨剧的震惊、悲伤和恐惧之情。
They spoke eloquently of their shock and sadness and horror at the tragedy (see article).
思念就像河流般，滔滔不绝地流向大海，流向我的心房。
Missing is like a river, flowing to the sea, flowing to my heart.
思念就像河流般，滔滔不绝地流向大海，流向我的心房。
Missing is like a river, flowing into the sea, reel flowing into my heart.
思念就像河流般，滔滔不绝地流向大海，流向我的心房。跧。
只要你迈出了这一步，更多的好点子会自然而然源源不绝地到来。
Once you get going, more ideas will come to you on their own.
还有许多其他集群管理解决方案，我们可以就这个主题滔滔不绝地谈下去。
There are many other cluster management solutions and we could easily have the Emacs vs. vi debate on the topic.
她就这样滔滔不绝地说着，到后来我只好放弃了使她觉悟到她的错误的努力。
And so she ran on, till I dropped endeavouring to convince her of her mistake.
兰丽缇听着我滔滔不绝地评论各种书、作家，和找到过或出售过的珍稀版书籍。
She listened to me running on about books and authors, valuable and rare editions I had found and sold.
兰丽缇听着我滔滔不绝地评论各种书、作家，和找到过或出售过的珍稀版书籍。
She listened to me running on about books and authors, valuable and rare editions I had found and sold.
应用推荐