-
据预测,通货膨胀将稳定在3%。
It is anticipated that inflation will stabilize at 3%.
《牛津词典》
-
政府正在采取措施控制通货膨胀。
The government is taking steps to restrain inflation.
《牛津词典》
-
提高工资和通货膨胀紧密相关。
Pay increases are tied to inflation.
《牛津词典》
-
通货膨胀达到了12%这个最高点。
Inflation topped out at 12%.
《牛津词典》
-
通货膨胀正在慢慢地减弱消费能力。
Inflation is nibbling away at spending power.
《牛津词典》
-
通货膨胀的潜在趋势仍然是上升的。
The underlying trend of inflation is still upwards.
《牛津词典》
-
政府正通过提高利率来抑制通货膨胀。
The government is suppressing inflation by increasing interest rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它有时将通货膨胀引入他国。
It has exported inflation at times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府决心解决通货膨胀问题。
The government is determined to tackle inflation.
《牛津词典》
-
通货膨胀即将达到20%。
Inflation is nudging 20%.
《牛津词典》
-
我们祸不单行:通货膨胀加上经济衰退。
We have a double whammy: inflation coupled with recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。
A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation.
《牛津词典》
-
过去两年里通货膨胀已经显著地减缓了。
Inflation has decelerated remarkably over the past two years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些国家紧缩货币政策以避免通货膨胀。
Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
通货膨胀曾是20世纪70年代的祸患。
Inflation was the scourge of the 1970s.
《牛津词典》
-
新政策不再把重点放在抑制通货膨胀上。
The new policy shifted the emphasis away from fighting inflation.
《牛津词典》
-
专家认为最近通货膨胀加剧有各种原因。
Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黄金传统上是一种防范通货膨胀的手段。
Gold is traditionally a hedge against inflation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
工资提高刺激通货膨胀。
Higher salaries helped to fuel inflation.
《牛津词典》
-
投资在通货膨胀调整之后增长了5.7%。
Investment is up by 5.7% after adjustment for inflation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
通货膨胀正在迅速上升;人民币正在贬值。
Inflation is rising rapidly; the yuan is depreciating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
澳大利亚有长达15年的双位数通货膨胀。
Australia had 15 years of double-digit inflation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一般美国人的收入跟不上通货膨胀的速度。
The earnings of the average American have failed to keep pace with the rate of inflation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们几年来的确保持最低水平的通货膨胀。
We do have the lowest level of inflation for some years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担心。
The bank is worried about mounting inflationary pressures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府正在控制通货膨胀。
The government is keeping the lid on inflation.
《牛津词典》
-
工资赶不上通货膨胀。
Wages are not keeping up with inflation.
《牛津词典》
-
最新的数据应该可以消除对通货膨胀的担忧。
The latest figures should neutralize the fears of inflation.
《牛津词典》
-
如果严重的通货膨胀再发生,利率就会暴涨。
If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果严重的通货膨胀再发生,利率就会暴涨。
If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.
《柯林斯英汉双解大词典》