她从不以完全相同的方式讲述同一个故事。
因此，从本质上说，同一个故事在不同的群体中会有不同的版本，而故事的某一方面又能符合当地群体的某一方面特征。
So essentially the same tale could be told in different communities, with certain aspects of the tale adapted to fit the specific community.
看似无关的图像，又都似乎在讲述同一个故事。
Web news, city corners, street impressions, a fleeting moment, seemingly unconnected pictures maybe whispering a collective story.
能与人交流的机器人可与人们做伴，同一个故事无论听多少遍也没关系。
Communication robots accompany people and don't mind listening to the same stories over and over again.
其丰富内涵部分表现于同一个故事对于每个听众来说意味着不同的经验教训。
Part of the richness is that the same story will have different lessons for each listener.
能与人交流的机器人可给人们做伴，同一个故事无论听多少遍也没关系。
Communication robots accompany people and don't mind listening to the same stories over and over again.
我已经厌倦了跟朋友们讲同一个故事，所以我将它写下来，放到网上去。
I got tired of telling the story to friends, so I typed it up and put it on the web.
父母们总是很困惑地发现，小孩子喜欢一遍又一遍地沉浸在同一个故事里。
As parents learn with frustration, as small children we love immersing ourselves in the same story over and over.
更是想通过这个论述过程，加深对“从来没有同一个故事”的新叙事学理论的理解。
Through the course of this discussion we will deepen the understanding of the new narrative theory that there has never been a same story.
两部动漫的主角，特瑞科和路飞在森林相遇，并且同时出现在同一个故事舞台之上。
The two stories' main characters, Toriko and Luffy, share the same stage as they meet in the jungle.
所有这些例子说明同一个故事：这个世界包含着难以想象的巨量数字信息，人类对信息的获取益发广阔益发迅速。
All these examples tell the same story: that the world contains an unimaginably vast amount of digital information which is getting ever vaster ever more rapidly.
同一个故事，不同的版本，都是对的。你看，像大海一样喜怒无常冷酷无情难以驯服的一个女人。他。
Ti Dalma: Same story, different versions, and all are true. See, it was a woman as changing and.
多角度叙述法：威廉·福克纳经常使用的写作技巧之一，它展现了在同一个故事中人物是如何对同一个人或同一种情境做出不同的反应。
Multiple Point of View: it is one of the literary techniques William Faulkner used, which shows within the same story how the characters reacted differently to the same person or the same situation.
米德里比斯是一款文字游戏，玩家在游戏中得到一个简短的故事并用同一类型的不同单词替换主要类型的单词，从而创建同一个故事的更无聊的新版本。
Mad Libs is a word game where the player takes a short story and replace key types of words with different words of the same type to create a new, sillier version of the same story.
如果简去找了她信任的警官，他们就不得不向同一个典狱长重复她的故事。
If Jan had gone to the officers she trusted, they would have had to repeat her story to the same warden.
不管我复述了多少遍我的故事，我们还是回到了同一个地方。
No matter how many times I repeated my story, we came back to the same place.
每一个讲故事的人，或者在每一个城镇，关于同一个民间田的版本都可能又细微差别。
Every storyteller, or, maybe every town, might have had a slightly different version of the same folktale.
总言之，激战2提供的故事既独特又史诗，而且是为成千上万的玩家中的每一个都这样做- - - - -还是在同一个互动世界。
In short, Guild Wars 2 provides stories that are both personally meaningful and epic, and to do so for each of thousands of players - all within the same interactive world.
迪士尼英语同一个学术顾问委员会合作，创造了身临其境的迪斯尼故事方法，同时生产超过300首歌曲。
Disney English worked with an academic advisory board to create its Disney Immersive Storytelling Approach, producing more than 300 songs for the program.
故事跟随一个年轻的毒品贩子走入这些富家子弟纸醉金迷的生活，毒品、性、谎言、谋杀，如同一个漩涡把人卷入……
A young drug dealer watches as his high-rolling life is dismantled in the wake of his cousin's murder, which sees his best friend arrested for the crime.
他在这个故事的通篇表现的就如同一个被宠坏的孩子。
你可以把这些故事想像成是在同一个灵魂下的一出出小戏剧；每一个小戏剧中都有散落的自我等着你去把他们放到一起；一个禁锢的生命必须硬碰硬的重新启动，重新开始，受伤是改变过程中不可避免的。
In each, a self lies in pieces and must be put back together; a life that is stalled must be kick-started and relaunched into the bruising but necessary process of change.
这个拥有真正的同一个作家的方式操纵一个故事或如何画家提请他的杰作。
This holds true with the way a writer manipulates a story or how a painter draws his masterpiece.
在电影费城故事中，丹泽尔·华盛顿扮演的律师如同一个九岁的孩子，一遍遍地向自己的委托人解释他们的案子该如何如何。
In the movie Philadelphia, the lawyer played by Denzel Washington is shown repeatedly telling his clients to explain their case to him as though he were a 9-year-old.
纷纷飘扬的风絮如同一个个美丽的故事。
The breeze flaunted in succession like a story with beautiful.
好的故事应该像是在同一个轨道上的两列火车急速冲向彼此。
A good story should be like two trains on the same track speeding towards one another.
《吸血鬼日记》讲的是一对吸血鬼兄弟喜欢上同一个女孩的故事。
The Vampire Diaries is the story of two vampire brothers who are obsessed with the same girl.
这是一个关于三个位于同一个郊区小镇的人在一个奇妙秋天所发生的故事。
The story of three people from the same suburban town during the course of one curious autumn day.
这是一个关于三个位于同一个郊区小镇的人在一个奇妙秋天所发生的故事。
The story of three people from the same suburban town during the course of one curious autumn day.
应用推荐