军队向示威的人群开火,造成不少伤亡。
鉴于他才刚刚开始,他懂得的已经不少了。
Considering he's only just started, he knows quite a lot about it.
广场周围新种了不少树。
Recently, lots of trees have been planted around the square.
我受过他不少恩惠。
也有不少课本没有把它包括在冰川移动的一种类型里。
There are as many textbooks that omit it as a type of movement as include it.
他这个人,见风使舵,八面玲珑,说了不少使大家高兴的话。
A weathercock and an artful person, he spoke a lot of beautiful words to please people.
他们不少人就是在这种暗无天日的岁月中,饱尝辛酸地度过了大半生。
Those are days of darkness, when many of them spent most of their lives enduring all kinds of hardships.
“这样你就可以省下不少钱。”42岁的Shelly Lara在采访中说。
"This way you can save a lot of money," Shelly Lara, 42, said in an interview.
不少于13个国家的外长参加了会议。
No fewer than thirteen foreign ministers attended the session.
昨天不少于三十名登山者到达了顶峰。
不少小学生一直经常旷课。
他有不少精彩的进球,是一位真正让观众兴奋的球员。
工作中他被看作是奇迹的缔造者,冒了不少风险却从未失败。
At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
不少于50名学生参加了这项活动。
在过去的几周里,发生了不少火警误报。
Over several weeks, there were quite a few false fire alarms.
每年都有不少游客选择到英国去看巨石阵。
Every year, a number of visitors choose to go to Britain to see Stonehenge.
内奥米的老师说:“你写这个花了不少功夫。”
请写一篇不少于300字的故事。
到目前为止,它已走进我们国家不少城市。
上个月,不少关于食品安全的新法律法规开始生效。
Quite a few new laws and rules on food safety were put into use last month.
如今,人们在网上发奢侈品照片的现象并不少见。
Nowadays, it's not rare to see people post photos of luxury goods on the internet.
同时,我相信美国在提高燃料效率标准方面做了不少工作。
In the meantime, I believe that the U.S. is doing quite a bit of work in terms of raising fuel efficiency standards.
这本游客指南包括不少于115条徒步路线的详细介绍。
The tourist guide contains details of no less than 115 hiking routes.
一些沙漠多年生植物的根向下延伸十米以上,这并不少见。
It is not unusual for the roots of some desert perennials to extend downward more than ten meters.
他们说,节省这笔开支是值得的,尽管采购它花了不少时间。
They said the saving in expense made it worthwhile even though sourcing it took quite a bit of time.
在当今的就业市场中,求职者提交许多职位申请的现象并不少见。
In today's job market, it's not uncommon for job seekers to submit applications for many positions.
当1816年一头小羊羔跟着小马丽·索伊尔去上学时,它惹了不少麻烦。
When young Mary Sawyer was followed to school by a lamb in 1816, it caused some problems.
在美国,心胸狭窄的官员、粗鲁的传者和没有礼貌的出租车司机也并不少见。
Small-minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.
如果我们知道一个老顾客会给不少小费,那么我们就要确保他得到良好的服务。
If we know a regular customer is a good tipper, then we make sure he gets good service.
如果我们知道一个老顾客会给不少小费,那么我们就要确保他得到良好的服务。
If we know a regular customer is a good tipper, then we make sure he gets good service.
应用推荐