Pro SEO's would not be so obvious and stupid as to blatantly use keywords as a person's name when the links are no followed.
如果网页链接打不开，专业的搜索引擎优化是不会这么直白和愚蠢地公然使用关键字做人名的。
It's so obvious, why didn't they have them before?
这就很显而易见，为何之前的人没想到呢？
With hindsight it looks so obvious, but Sony missed it completely.
事后看来是如此的明显，但是索尼还是彻底地错过了 这个机会。
Uhmmm, duh. If something is so obvious, it doesn't need a comment.
这么明显的东西显然不需要注释。
But if it's so obvious, how come for so long people have not realized it?
可是如果这一点真是那么显而易见，缘何长久以来人们就是意识不到呢？
The decision to come to Apple which I made in early 1998 was not so obvious.
比如早在1998年我决定加盟苹果就不是这样。
The reason for treating clients of the process as partners may not be so obvious.
把流程的客户机当作伙伴对待的原因可能并不这么显而易见。
I mean, it’s like, come on guys, it’s so obvious . . . It’s just one of those things.
我的意思是，这就像拜托，太明显了……这只是其中一件事情。
This, by the way — - it's not so obvious — is also the velocity of the center of mass.
顺便提一下-，这并不明显-，它也是质量重心的速度。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not so obvious.
我很帅；但是我的缺点是：我帅的不明显。
But, what's not so obvious is that you should be asking this question to everyone, all the time.
但是，应该注意的是，你应该一直要对身旁的每个人都问这个问题。
The advantages of owning more children are so obvious, thus many people choose to own one more child.
拥有多个孩子的优势显而易见，所以才会有那么多人选择再要一个孩子。
This conclusion is so obvious that the only question is why the markets are not forecasting it already.
结论如此显而易见，唯一的问题就是：为什么市场还没有预测到这一点？
What isn't so obvious is the effect these changes have on the method or on the code that calls the method.
而进行这样的改变对于调用这个方法的其他方法或者代码会产生什么影响，就不是那么显而易见了。
I told him that it would not do me any good, my problems were so obvious you just could not talk them away.
我告诉他这对我毫无用处，我的问题显而易见，无法摆脱。
You can catch this error another way, too, in case the bug isn't so obvious next time (which is usually the norm).
如果这个bug的原因不这么明显的话(常常是这种情况)，还可以用另一种方法捕捉这个错误。
Things were not always so obvious, however, because the W3C formally adopted the XML Schema language only recently.
但事情并不总是如此的明显，因为W3C正式采用XMLSchema语言只是近期的事。
The additional impacts on human security as a collective international concern may not be so obvious. They include.
但是，作为一个集体的国际关注，人类安全受到的其他影响可就不是那么显而易见的了。
This sounds so obvious, but countless times, I’ve found myself astonished by what a difference this exercise makes.
这听起来是显而易见的事，可是我已无数次惊讶地发现自己这样做会带来多么大的变化。
So, actually, that's kind of a not so obvious theorem to prove, but maybe intuitively, start by finding any surface.
实际上，这不是一个容易证明的定理，直觉上，先任取一曲面。
Despite the short time, the major problems were so obvious that we clearly understood our main task and how to go about it.
由于问题明显，在时间很短的情况下，我们依旧清楚地了解自己的主要任务和行动方式。
Pro SEO’s would not be so obvious and stupid as to blatantly use keywords as a person’s name when the links are no followed.
如果网页链接不会被打开的话，专业的搜索引擎优化是不会这么直白和愚蠢的公开使用关键字做人名的。
What's not so obvious to many managers is that every product and service (noun form) that is "purchased" is servicing a customer.
对于很多经理人来讲最不显而易见是那些被客户购买的产品和提供给客户的服务(名词形式)。
There are important lessons to be learned from this research, some of them not so obvious, and others even counterintuitive.
从这些研究中，有些重要的教训是要学会的，其中有些是不显著的，还有一些甚至是违反常识的。
This is so obvious that developers, to an alarming extent, fail to take it into account when they design XML-driven applications.
而显然许多开发人员在设计XML驱动的应用程序时未能很好地考虑这个问题，这令人十分担忧。
This is so obvious that developers, to an alarming extent, fail to take it into account when they design XML-driven applications.
而显然许多开发人员在设计XML驱动的应用程序时未能很好地考虑这个问题，这令人十分担忧。
应用推荐