I know you don't like her but try not to make it so obvious.

我明白你不喜欢她，但是尽量别表露得那么明显。

《牛津词典》

Pro SEO's would not be so obvious and stupid as to blatantly use keywords as a person's name when the links are no followed.

如果网页链接打不开，专业的搜索引擎优化是不会这么直白和愚蠢地公然使用关键字做人名的。

youdao

Well, it's apparently not so obvious.

这在表面上看起来不那么显而易见。

youdao

So at least I can point them in the right direction." For obvious reasons it's an expensive college course to be enrolled in,says Neirotti.

VOA: standard.2010.02.26

So obvious and so easy to be quench't And not as feeling through all parts diffus'd That she might look at will through every pore?

如此显露，如此易受损伤,为什么不像触觉，分布在全身各部,可以通过每一根毛细管去自由观看？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, it apparently is not so obvious because in the Americas, before Columbus came-- " pre-Columbian America-- there were no wheeled vehicles anywhere.

好吧，从表面上看这似乎不那么显而易见,因为在美洲大陆，在哥伦布到来之前-,在“前哥伦比亚美洲-,根本没有任何轮式交通工具存在。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

To the locals, it has become so obvious that it is not even considered a "scene".

BBC: The art of Washington

And yet, once the public knew all the facts, it all seemed so obvious.

FORBES: The Obamacare Bomb Is Very Real - Even If Washington Post Doesn't Quite Get It

On this new project however, Zimmer said he wanted to stay away from anything so obvious.

CNN: Hans Zimmer reflects on scoring 'The Bible'