• Moving hand over hand, Josh floats over to the tank containing his alter ego, the avatar body.

    试着用移动一个自己装置阿凡达

    article.yeeyan.org

  • He attached a safety line and leaped into the water, moving hand over hand along the static rope toward the dinghy.

    身上系安全带,然后跳入水中手一把一把地抓紧通向救生艇静力向前

    blog.sina.com.cn

  • Quick as thought, I sprang into the mizzen shrouds , rattled up hand over hand, and did not draw a breath till I was seated on the cross-trees.

    说时迟,那时快,一跃身爬上支索的软梯两手交替着节向上爬,到桅顶坐下来松了一口气

    danci.911cha.com

  • Within a mile Ennis felt like someone was pulling his guts out hand over hand a yard at a time.

    分手英里,每走一码,埃尼斯觉得有人肠子掏了一下

    www.zowt.com

  • At the nine-minute mark, Patricio signaled us to grab hold of the sloping bottom and move up against the current, hand over hand.

    9分钟时候,Patricio手势,让我们抓住海底斜坡固定自己抵抗洋流然后一步一步前进

    bbs.worlddiy.net

  • In that case, you may need to hand over or delegate any tasks with upcoming deadlines: don't assume that you'll necessarily be back in the office as quickly as you're hoping.

    这种情况下必要手头的事情转交给别人或者一些即将到期的事情委托给别人代理:不要设想很快回到办公室所想的那样

    article.yeeyan.org

  • To work triceps, stand with resistance band along your back, holding the tubing in one hand and stretching the other band with your other hand over your head.

    锻炼三头肌的时候将橡皮筋后背,一只抓住橡皮筋的一头,一只手抓住橡皮筋一端橡皮筋头顶上方。

    article.yeeyan.org

  • To Hester's eye, the Reverend Mr. Dimmesdale exhibited no symptom of positive and vivacious suffering, except that, as little Pearl had remarked, he kept his hand over his heart.

    眼中丁梅斯代尔牧师先生除去珠儿曾经过的那样,总用心口之外,没有表现出显面见的受折磨征候

    www.hjenglish.com

  • I sat down at her bedside and placed my hand over hers, interlocking our fingers and squeezing ever so slightly in an attempt to show affection.

    坐在旁边握住十指一起,轻轻的动着能够体会爱意

    article.yeeyan.org

  • The new software leaves nothing to hand over, so it looks as if it will be able to make old messages completely unreadable.

    新的系统需要传递任何东西所以看起来可以信息完全不可读了。

    www.ecocn.org

  • The temptation is to hand over the reins to the first "professional manager" who comes along.

    所以,只要有合适的“职业经理人”,人们把手中的缰绳交出

    blog.ci123.com

  • After all, should we be expected to hand over to our manager the passwords to our personal email accounts where we gripe to our friends about work?

    毕竟我们应该个人电子邮件帐户密码交给经理吗?我们可是在上面向朋友大吐工作上的苦水

    www.hjenglish.com

  • Defense Department spokesman Bryan Whitman said U.S. officials are eager to hand over full responsibility for security to the Iraqis, but he said that can not be done on a firm timetable.

    美国国防部发言人惠特曼美国官员期待全部安全责任交给伊拉克人不过这不可能通过一个确定时间表来实现。

    www.ebigear.com

  • But just as companies should hand over their brands to customers, so should they hand over their products.

    只有厂商愿意他们品牌交给消费者只有,工厂交出他们产品

    article.yeeyan.org

  • You would be surprised by the amount of wax that they can extract, and yes, the cleaners will hand over your ear wax so you can take it home as a souvenir.

    他们掏出耳屎数量之多将会大吃一惊而且他们耳屎交给可以作为纪念品带回家

    article.yeeyan.org

  • Christina's page in Faces of Hope reads: I hope you know all the words to the Star Spangled Banner and sing it with your hand over your heart.

    书中克莉丝缇娜所在着:学会《星条旗》(美国国歌)中的所有歌词手按高唱

    www.hjenglish.com

  • Their concerns have grown with allegations by some tribunal staff members alleging they have been forced to hand over part of their salaries to an official.

    这些批评者们的担心随着一些法庭工作人员声称他们被迫他们部分薪水交给官员的消息而增加

    article.yeeyan.org

  • But the UN mission in Kosovo has been told nothing by its masters in New York and so has no plans to hand over authority.

    但是欧盟科索沃使团没有接收美国纽约的“主人们”的命令,因此使团也就还没有打算移交权力

    www.ecocn.org

  • Opposition leaders say the Gulf Cooperation Council proposal calls for Mr. Saleh to hand over powers to a deputy.

    反对派领导人表示海湾合作委员会建议呼吁萨利赫权力交给他的副手

    www.hxen.com

  • Before Player A decided whether to hand over the money, player B made one of four promises: That if given the money, he would always, mostly, sometimes or never share it.

    决定交出之前要在四个选项中挑选一个作为承诺如果得到总是大多数情况有时决不于甲分享这笔

    article.yeeyan.org

  • I toured three continents to visit their headquarters, talk to fans and find the inside story on why we hand over our money to them.

    拜访他们分布三个总部他们狂热的粉丝交谈清楚人们为什么心甘情愿的付钱他们

    article.yeeyan.org

  • On Friday, Mr Saleh told a rally of his own supporters he was ready to hand over power, but only to "safe hands".

    星期五萨利赫自己支持者集会上准备移交政权但是给交到安全手里

    article.yeeyan.org

  • Rather than offering a voucher when something goes awry, she suggests, businesses should hand over the real deal to assuage upset customers.

    建议出了岔子时,企业应该拿出真正交易平息顾客烦躁情绪,不是提供什么代金券

    article.yeeyan.org

  • Anyway, Greece’s politicians reckon that so long as they pretend to fix their country, the EU will hand over the money whether the plan succeeds or not.

    无论如何,希腊的政客们觉得只要他们假装修复自己国家欧盟就会不管这个计划不能成功

    www.ecocn.org

  • Anyway, Greece’s politicians reckon that so long as they pretend to fix their country, the EU will hand over the money whether the plan succeeds or not.

    无论如何,希腊的政客们觉得只要他们假装修复自己国家欧盟就会不管这个计划不能成功

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定