• Notice in the list above how we can determine that these are uses of figurative language.

    注意上面例子中,我们如何能够确定这些经文使用比喻语言的。

    gbicp.org

  • This has long been taken no_ only literally, but also in a figurative sense, for the Orient has been considered as the source of wisdom and illumination.

    很久以来人们认为这种说法但是真实而且还有比喻含义因为东方一直被认为智慧启蒙发源地

    suxuewang.com

  • When the Bible uses figurative language, there is only ONE (1) point of comparison, and we should restrict our interpretation to that ONE point of comparison.

    圣经使用比喻语言那里只有一种1比较我们我们解释局限一种比较之中。

    gbicp.org

  • Usually, the first meaning for a word in a dictionary is its literal meaning. Figurative meaning shares some of the qualities of the literal meaning.

    通常字典一个解释一个就是字面意思比喻意思往往具备字面意思某些属性

    www.hustbbs.com

  • For these critics, tension implies the conflicts between a word's denotation and its connotation, between a literal detail and a figurative one, and between an abstract and a concrete detail.

    这些批评家而言张力为着一个外延与其内涵之间冲突字面意义比喻意义之间冲突抽象具体之间冲突

    blog.sina.com.cn

  • A figurative and actual voice in the wilderness, this oasis of sanity and preserved knowledge is a private institution that teaches drawing and painting in the old master tradition.

    旷野中的一个比喻实际声音这种理智绿洲保存知识一个私营机构绘画传统绘画船长

    col19055.wodwod.com

  • Bulls (of the figurative kind) contend that the economics of farming are enjoying a secular improvement as the climate changes, as people in emerging markets adopt more protein-based diets, and so on.

    看涨者比喻说法)由于气候变化新兴市场人们采用更多以富含蛋白质食品基础饮食原因,务农经济效益有所改善

    article.yeeyan.org

  • How to provide the effective strategy of teaching meanings will contribute to the guessing and retention of the figurative senses of polysemous words.

    因此,如何提供有效词义教学策略有助于大学生对多义词比喻意义猜测学习。

    dict.cnki.net

  • A trademark used for an adhesive bandage with a gauze pad in the center, employed to protect minor wounds. This trademark sometimes occurs in print in figurative uses.

    创可贴伤口商标中心纱布用于保护商标有时印刷体出现用于比喻

    blog.sina.com.cn

  • In our country, the study of Chinese figurative words has been made for many years, but some basic problems are still fuzzier, at the stage of discussing, such as definition, classification etc.

    汉语比喻研究我国进行多年一些基本问题诸如比喻定义分类比较模糊处于讨论阶段

    www.dictall.com

  • Guided by this myth, metaphor is considered decorative and ornamental in nature, thus a set of extraordinary or figurative linguistic expressions out of normal language systems.

    由此出发隐喻认为本质上是装饰性,是游离于正常语言系统之外一系列特异比喻性语言表达式

    dict.cnki.net

  • The writer or speaker clearly indicates he is using figurative language.

    作者说话者清楚地表明了正在使用比喻性语言

    gbicp.org

  • Because of the different cultures of English and Chinese, the same image of both languages may have different figurative meanings.

    但由于英汉两种语言文化背景不同同样形象比喻意义也是

    www.chemyq.com

  • It is of great importance for English teaching to analyze the characteristics of English and Chinese figurative expressions and clarify their respective cultural connotations.

    分析归纳英汉动物比喻异同点弄清它们各自文化内涵外语教学有着十分重要意义

    lib.cqvip.com

  • The usage of metaphor is in connection with the fundamental change of speech in the semantic field, which can make people realize the literal meaning of the speech and also its figurative meaning.

    比喻用法涉及言语语义根本变化使意识言语字面意义又能意识比喻意义

    http://dict.cnki.net

  • Figurative and symbolic elements link the artists' works.

    比喻象征元素贯穿艺术家作品

    www.zhuokearts.com

  • This paper put forward some views, and tries to explore the cognitive law behind the figurative words, in order to do deeper researches on this kind of words in the future.

    本文就这些问题提出一些新的看法探寻比喻背后认知规律以便今后比喻进一步深入研究

    www.dictall.com

  • The study of figurative worsts shows that move effective strategy can be made by strengthening the research and deeply understanding the meanings of culture words.

    比喻为例的汉语国词语研究表明加强词语本体研究深入了解意义层次,制定更有针对性释义策略

    lib.cqvip.com

  • In our country the study of Chinese figurative words has been made for many years, but still many problems remain, such as their proper name, quality, classification and so on.

    比喻词语研究我国进行多年许多基本问题诸如比喻词语名称性质分类处在讨论阶段,本文这几个问题提出了自己的看法。

    www.dictall.com

  • She said the Serpent, informed her that "chestnut" was a figurative term meaning an aged and mouldy joke.

    那条告诉,“栗子只是一个比喻而已,比喻陈腐笑话

    danci.911cha.org

  • Besides, this paper al- so deals with limited figurative words which play a very important role in the use of Chinese.

    另外本文对在汉语发挥很大作用限制比喻初步阐述

    dict.cnki.net

  • The functional precondition of cognition for figurative image remains an isomorphic relation of image between the parabolic objects and noumena.

    比喻意象认知功能前提,就是意象性本体具有同构关系

    dict.cnki.net

  • The word "war" refers to military activities, but it is also commonly used in a figurative sense.

    战争军事上的行动常常用作一种比喻

    edu.sina.com.cn

  • You are going to see that the application must be employed moreover in the proper sense as well as in the figurative sense.

    你们次,这个应用被实施,必须适当意义比喻意义

    www.easemind.com

  • Culture differences constraints the evolution of the meaning of figurative expressions of animals, while the cultural significance of the words also reflects the rich cultural content.

    文化制约动物比喻意义演变动物比喻文化意义折射丰富文化内容

    lib.cqvip.com

  • Figurative language is when we use figures or pictures to express ourselves clearly or to teach something.

    我们图形图画清楚表达我们自己的思想或者教导一些东西时,这就是比喻性语言

    gbicp.org

  • Therefore, this article argues the translation of English figurative idioms based on the contrastive study of English and Chinese.

    本文比喻性习语英汉对比研究角度论述英语习语翻译

    www.dictall.com

  • A figurative expression is a vigorous technique of expression in human languages.

    比喻人类语言中一种最有力表现手段

    dict.cnki.net

  • A figurative expression is a vigorous technique of expression in human languages.

    比喻人类语言中一种最有力表现手段

    dict.cnki.net

词组短语

figurative language 形象语言;语言特色

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定