他定于星期六出席亚运会的开幕式。
He is due to attend the opening of the Asian Games on Saturday.
他拒不出席,纯属任性固执。
基督教所有教派的人都出席了这次会议。
她同意出席但不愿发言。
出席的有200人,而前一年是300人。
曼德拉先生将出席特地为他举办的露天音乐会。
在人们看来,她拒不出席宴会是有意让总统难堪。
Her refusal to attend the dinner is being seen as a deliberate snub to the President.
她正在出席一个为期三天的有关艾滋病教育的会议。
你最好别把我算进去,因为我能否出席还不一定。
You'd better reckon without me, as I am not sure whether I shall be able to be present.
那个喝醉酒的司机被要求为他所做的事向出席会议的人道歉。
The drunken driver was required to apologize to the people present at the meeting for what he had done.
麦克唐纳设法得到许可,让联合加拿大的一些代表作为观察员出席。
Macdonald managed to get permission for some delegates from United Canada to attend as observers.
来自100多个国家的嘉宾出席了这次“一带一路”建设的重要论坛。
Distinguished guests from over 100 countries attended this important forum on the Belt and Road Initiative.
这些国家的代表与埃及、尼日利亚和尼日尔一起出席了在日内瓦举行的会议。
Representatives of each of these countries attended the meeting in Geneva, together with Egypt, Nigeria, and Niger.
研讨会共有30人出席,除我以外,都来自瓦努阿图国一个名叫马基鲁瓦的岛屿。
Thirty people were present and all except me came from the island, called Makelua, in the nation of Vanuatu.
来自世界各地的人们聚集在伦敦听大本钟的最后一次钟声时,他们中的一些人甚至哭了起来,好像他们在出席朋友的葬礼一样。
People from across the world gathered in London to hear Big Ben's last regular chime and some of them even cried, as if they were attending a friend's funeral.
格林女士请我代表她出席会议。
许多人出席传讯,与保安发生了冲突。
Crowds appeared at the arraignments, clashing with security forces.
有很多抗议者出席。
我们假定了每一个人都会应邀出席并正就此作出安排。
We are working on the assumption that everyone invited will turn up.
彼此都要公平—不可能仅因为你不能出席就指望他们取消一切。
Fair's fair—you can't expect them to cancel everything just because you can't make it.
出席此次活动的主要音乐家有大卫·山朋、萝贝塔·弗莱克和鲍伯·詹姆斯。
Headliners at the event will include David Sanborn, Roberta Flack and Bob James.
上周五有多少人没有出席会议?
病人也出席了他们的婚礼,并归还了戒指。
The patient attended their wedding (婚礼) as well and returned the ring.
共有2287位代表出席了10月18日起在北京举行的中共十九大。
A total of 2,287 representatives attended the 19th National Congress of the Communist Party of China, which was held in Beijing from Oct. 18.
如果因为宣传不够而没有人出席,那就太可惜了。
It would be a shame if no one shows up because there isn't enough publicity.
爱德华出席了图书馆的开幕仪式,两位著名作家查尔斯·狄更斯和威廉·萨克雷也出席了开幕式。
Edwards attended the library's opening ceremony and two famous writers called Charles Dickens and William Thackeray were there, too.
开学典礼举行了,出席的有校长丹森。
An opening ceremony was held, attendees including Principal Dension.
出席的其他外国评论家和艺术家也对这部电影表示了赞赏,比如LuigiPirandello 。
Other foreign critics and artists who were in attendance praised the film, such as Luigi Pirandello.
2002年,我代表出席了“激情——西班牙设计”展。
2002年,我代表出席了“激情——西班牙设计”展。
应用推荐