-
他们应董事长之邀出席了宴会。
They attended the dinner at the chairman's invitation.
《牛津词典》
-
由于某种个人原因,我将不能出席。
For certain personal reasons I shall not be able to attend.
《牛津词典》
-
副总统代表总统出席了这次庆典。
The President was represented at the ceremony by the Vice-President.
《牛津词典》
-
参议员受到了邀请,但是未能出席。
The senator was invited but was unable to attend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
因事先有别的安排,她将不能出席。
She will be unable to attend because of a prior engagement.
《牛津词典》
-
他每天都要出席,这很重要。
It is important that he should attend every day.
《牛津词典》
-
他拒不出席,纯属任性固执。
He refused to attend out of sheer perversity.
《牛津词典》
-
他每天都要出席,这很重要。
It is important for him to attend every day.
《牛津词典》
-
她坚决要求出席所有的采访。
She insisted on being present at all the interviews.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们希望出席的人越多越好。
We'd like as many people as possible to attend.
《牛津词典》
-
这天气使得人们不愿意出席。
The weather discouraged people from attending.
《牛津词典》
-
她觉得答应过了就应该出席。
She felt honour bound to attend as she had promised to.
《牛津词典》
-
他每天都要出席,这很重要。
It is important that he attend every day.
《牛津词典》
-
由于工作紧张她不能出席。
She was unable to attend because of the pressures of work.
《牛津词典》
-
由于工作紧张她不能出席。
She was unable to attend because of the pressure of work.
《牛津词典》
-
总统带病去出席那个仪式。
The President left his sickbed to attend the ceremony.
《牛津词典》
-
我因有约在先,无法出席。
I was unable to attend because of a previous engagement.
《牛津词典》
-
90%的股东出席了会议。
The meeting was attended by 90% of shareholders.
《牛津词典》
-
他家里有人去世了,所以不能出席会议。
A family bereavement meant that he could not attend the conference.
《牛津词典》
-
此次会议有来自56个国家的代表出席。
The conference was attended by delegates from 56 countries.
《牛津词典》
-
基督教所有教派的人都出席了这次会议。
Christians of all denominations attended the conference.
《牛津词典》
-
她同意出席但不愿发言。
She agreed to attend but jibbed at making a speech.
《牛津词典》
-
出席人数之多令人振奋。
The attendance was encouragingly high.
《牛津词典》
-
总统没有出席该会议。
The president was not present at the meeting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有200人出席会议。
There were 200 people present at the meeting.
《牛津词典》
-
他们必须出席。
It was incumbent on them to attend.
《牛津词典》
-
有些客人喜欢穿礼服出席晚餐。
Some guests like to dress for supper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们受到邀请,7点30分出席。
We're invited for 7.30.
《牛津词典》
-
格林女士请我代表她出席会议。
Ms Green has asked me to deputize for her at the meeting.
《牛津词典》
-
格林女士请我代表她出席会议。
Ms Green has asked me to deputize for her at the meeting.
《牛津词典》