-
顺便说一下，我今天穿着两只不成对儿的袜子。
I'm wearing odd socks today by the way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
顺便提一下，我找到了你在寻找的那本书。
By the way, I found that book you were looking for.
《牛津词典》
-
我想我要在下班回家的路上顺便看望一下我的父母。
I think I'll look in on my parents on the way home from work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
顺便问一下，你在哪里买的这些筷子？
By the way, where did you buy those chopsticks?
youdao
-
顺便说一下，这些问题都是用过去时写的。
By the way, the questions were all written in the past tense.
youdao
-
顺便问一下，你的会计知识怎么样？
By the way, how is your knowledge of accountancy?
youdao
-
顺便说一下，别忘了今晚的派对。
By the way, don't forget the party tonight.
youdao
-
在回家的路上我顺便去拜访了我的朋友杰克。
On my way home I call on my friend Jack.
youdao
-
顺便问一句，你听说过休的事了吗？
Incidentally, have you heard the news about Sue?
《牛津词典》
-
你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。
You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.
《牛津词典》
-
信的结尾顺便附了一句抱歉的话。
An apology was tagged onto the end of the letter.
《牛津词典》
-
你顺便从干洗店取我的西装了吗？
Did you pick up my suit from the cleaner's?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要在去米塞斯维特庄园的路上顺便去看看她。
I will go and see her on my way to Misselthwaite.
youdao
-
在去医院的路上，他们顺便到一个酒吧喝了点苹果酒。
On the way to the hospital, they stopped by a pub to have some cider.
youdao
-
很多售卖咖啡的地方也顺便售卖甜甜圈。
A lot of places that sell coffee also sell doughnuts.
youdao
-
请顺便帮我捎点吃的来。
Pick up something for to eat, please.
youdao
-
顺便告诉你，那不是偶然的，根本就是故意的。
This is no accident by the way — it’s quite intentional.
youdao
-
顺便说一句，我喜欢你的胡子。
By the way, I like your beard.
youdao
-
那就是它怎么起作用的，顺便说一下，这就是负极。
That is how that works. By the way, this is the cathode.
youdao
-
顺便说一句，坐着的时间太长，可以致死。
Too much sitting, by the way, can kill.
youdao
-
顺便问一下，您是哪个省来的？
By the way, which province are you from?
youdao
-
谢谢你的安慰，顺便问一下，你想要去锻炼身体吗？
Lily: Thanks for your comfortable words. By the way, would you like to take exercise?
youdao
-
哦，顺便问一下，你的脚好了吗？
Oh by way, how’s the foot?
youdao
-
第一张，啊，我要调低屏幕的光，顺便。
The first slide... oh, I have to lower the screen, by the way.
youdao
-
是的，顺便问一下，我的房间有私人的浴室吗？
M: Yes, by the way, does my room come with a private bath?
youdao
-
A：顺便说一下，我的老师说认识你。
A: By the way, my teacher told me that she knew you.
youdao
-
顺便说说我碰到的最有趣的建议。
By the way, what was the funniest suggestion I saw?
youdao
-
顺便说下，测试的目的是什么？
What is the purpose of the test, by the way?
youdao
-
顺便问下，我的孩子需要买票吗？
By the way, does my boy/girl need to buy a ticket?
youdao
-
顺便问下，我的孩子需要买票吗？
By the way, does my boy/girl need to buy a ticket?
youdao