电话线另一端传来一阵咯咯的笑声。

There was a gurgle of laughter on the other end of the line.

《柯林斯英汉双解大词典》

我拔掉连接到他办公室的电话线。

I ripped out the telephone wire that ran through to his office.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们在公寓里安装了一根新的电话线。

They had installed a new phone line in the apartment.

《柯林斯英汉双解大词典》

电话线被割断了。

The telephone wires had been cut.

《牛津词典》

电话线那端沉默了，只能听到母亲的抽泣声。

The line was quiet except for the cries of the mother.

youdao

我打伦敦长途时，电话线被切断了。

I was cut off on my line to London.

youdao

你所需要的这是一条电话线。

All you need is a phone line.

youdao

你是否真的还需要电话线？

Do you still really need your telephone land line?

youdao

遗憾的是，我的电话没连着一百尺的电话线。

Unfortunately I don't have a 100-foot cord on my telephone.

youdao

电话线在暴风雨中被刮断了。

The lines went down in the storm.

youdao

我们另外装一条电话线好吗？

Should we install another phone line?

youdao

电话线在暴风雨中被切断了。

The phone line was cut off during the storm.

youdao

电话线被拔掉了，所以我们不能报警。

The telephone wires have been torn out, so we can't call the police.

youdao

海伦：你在预约表格上有申请电话线吗？

Helen: Did you request a phone line on your reservation form?

youdao

这可防止非法电话线扫描。

This prevents illegal telephone line scanning.

youdao

请等那一霎那，简正在接另一条电话线。

Please wait a moment, Jane is on another line.

youdao

然后，交换台使电话线集中到一个地点。

Then switchboards brought phone wires into one location.

youdao

所有的电话线都刮倒了。

All the telephone wires are down.

youdao

我正在修理您的电话线。

I'm repairing your telephone line.

youdao

信息通过电话线从一台电脑传到另一台电脑。

The information is transmitted from one computer to another through a telephone line.

youdao

大风把电话线刮断了。

The gale tore down telephone wires.

youdao

我不能给你打电话，因为有人剪断了电话线。

I couldn't call you because someone had cut the telephone wire.

youdao

我不能给你打电话，因为有人剪断了电话线。

I couldn't call you because someone had cut the telephone wire.

youdao