这个电影片段很刺激,也很惊险。
我找到了两段很棒的电影片段。
这是一部粗制滥造的电影片子。
第二章概括的介绍了电影片名。
《定军山》是中国的第一部电影片。
这家电影公司今年发行了五部电影片。
本文从文化角度探析电影片名的翻译。
This paper attempts to discuss the movie title translation from the perspective of culture.
此电影片名的翻译尤为重要。
Therefore, the translation of film titles is very important.
一套好电影片,不要看垃圾。
根据电影简图,描述电影片段的内容。
多数旧电影片都是黑白的。
多数旧电影片都是黑白的。
电影片名翻译是翻译实践中一个独特的领域。
Film title translation is a unique field of translation practice.
这部电影片名叫什么?
尤其,中文电影片名英译缺少足够的关注和研究。
The English version of Chinese film titles, in particular, receives inadequate study.
经典电影片段啊!
我总是很惊讶,电影片场怎么知道人们会看什么片子。
I am always surprised at what movie studios think people will want to see.
电影片名在了解一部电影内容方面扮演着重要的角色。
Film titles play a very important role in understanding a film.
由于最近被翻修过,这个关隘及其蜿蜒的城墙让人有身在电影片场之感。
Because of their recent restoration, the fort and the winding wall feel like film sets.
英语电影片名的汉语翻译并非易事,目前还无人提出比较完整的翻译原则。
Up till now, no systematic theory on English film title translation has been put forward.
英语电影片名的汉语翻译并非易事,目前还无人提出比较完整的翻译原则。
Up till now, no systematic theory on English film title translation has been put forward.
应用推荐