-
她本人就不是一个热衷于园艺的人。
She herself was not a keen gardener.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
中国民众热衷于购买新企业的股票。
People in China are eager to buy shares in new businesses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汤姆曾非常热衷于那个地方。
Tom was very enthusiastic about the place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我并不真正热衷于政治。
I am not really interested in politics.
《牛津词典》
-
但是朱尔斯并不热衷于课堂学习，他渴望冒险。
But Jules was not eager for classroom learning, he hungered for adventure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多当地居民都热衷于骑自行车。
Many area residents are keen bicyclists.
youdao
-
年轻人热衷于建立有意义的人际关系。
Young people are keen on building meaningful relationships.
youdao
-
许多孩子和20多岁的年轻人热衷于学习。
Lots of children and young people in their 20s are keen to learn.
youdao
-
他们总能找一个全新的角度，热衷于这个班级的一个不同的角度。我认为他们对它很有热情。
They always find a new angle, a different part to be keen on especially this class. I think they are really keen on it.
youdao
-
她是个热衷于慈善事业的工作者。
She was a zealous worker for charity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我个人多年来一直热衷于这项事业。
I have personally been devoted to this cause for many years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她上大学时开始十分热衷于政治。
She became very political at university.
《牛津词典》
-
她非常喜欢马，并热衷于赛马。
She is a great lover of horses and horse racing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
通俗小报都热衷于刨丑闻。
Tabloid newspapers love to dig up scandal.
《牛津词典》
-
他的确热衷于这项工作。
He had a real enthusiasm for the work.
《牛津词典》
-
他非常热衷于足球。
He just lives and breathes football.
《牛津词典》
-
你热衷于政策工作并为政府工作。
You adore policy work and work for the government.
youdao
-
很多人热衷于网购的原因在于其便利性。
Many people are enthusiastic about online shopping because of its convenience.
youdao
-
我热衷于登山运动。
I'm crazy about climbing.
youdao
-
它并不热衷于接手一家冰岛银行。
It is not keen to take over an Icelandic bank.
youdao
-
另外一些人还在热衷于阐发观点。
Others remained keen to make a point.
youdao
-
北京方面热衷于同这些邻国搞好关系。
Beijing is keen to keep good terms with these neighbors.
youdao
-
《财富杂志》热衷于枚举我们的进步。
Fortune was keen to enumerate our progress.
youdao
-
这家公司的高层也热衷于领导公共辩论。
The firm's top brass are keen to lead public debate, too.
youdao
-
他们同样热衷于卖东西.....
They also love to sell things...
youdao
-
热衷于效率的人变得很少高兴。
People who become obsessed with efficiency can become rather joyless.
youdao
-
首先，我不是非常热衷于设计器。
First, because I'm not a big fan of designers.
youdao
-
哈尔滨人喜爱冰雪，喜欢热闹，更热衷于文化。
Harbin People love ice and snow, love excitement, and more fond of culture.
youdao
-
而查理德则热衷于致富成名。
And Richard was happy being rich and famous.
youdao
-
而查理德则热衷于致富成名。
And Richard was happy being rich and famous.
youdao