对于消费者来说暂时一切照常。
这给许多金融消费者带来了麻烦。
没有清楚公正的信息提供给消费者。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
提价可能会砸到消费者的钱袋子。
新闻界何以同时服务于消费者和公民？
How does the fourth estate simultaneously serve an audience that is both consumer and citizen?
消费者受着高利率的重压。
Consumers were groaning under the weight of high interest rates.
消费者对未来非常忧虑。
消费者支出是夏季经济增长背后的推动力。
Consumer spending was the driving force behind the economic growth in the summer.
失业人数的下降会有助于恢复消费者的信心。
A fall in unemployment will help to restore consumer confidence.
消费者是否负债累累？许多观察家都这么认为。
Are consumers too deep in hock? A lot of observers think so.
消费者将不得不承担增加工资所需的全部费用。
Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.
五月份的消费者物价指数下降了1.1个百分点。
现在，食品业比以往任何时候都更加关注年轻的消费者。
More than ever before, the food industry is paying attention to young consumers.
对一些消费者来说，从网上下载音乐简直是上天的恩赐。
Downloading music from the Internet has been manna from heaven for some consumers.
消费者们将不必为了使用新制式而丢掉他们的老盒式磁带。
Consumers will not have to junk their old cassettes to use the new format.
注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。
Health-conscious consumers want more information about the food they buy.
他们帮助消费者了解设计和技术。
它们引起消费者对食物的忧虑。
情绪状态是影响消费者的一个因素。
One factor that can influence consumers is their mood state.
作为消费者，我们非常浪费。
我目前的研究正是关于消费者行为的。
这些新灯泡应该能引起消费者的注意。
消费者喜欢能够直观地检查牛奶的颜色。
Consumers like being able to visually examine the color of the milk.
商店经理可以建议消费者写信给制造商。
The store manager may advice the consumer to write to the manufacturer.
在很大程度上，消费者控制着产品的命运。
For the most part, consumers control what happens to a product.
此外，情绪状态似乎能够增强消费者的记忆。
Moreover, mood states appear capable of enhancing a consumer's memory.
让我们来看看上周进行的消费者信任度调查。
Let's look at the survey on consumer confidence we conducted last week.
他们经常让消费者亲自参与尝试这种手工活动。
They often involve consumers in trying the craft themselves.
公司可能会被迫向消费者透露他们掌握的信息。
Companies could be forced to reveal to consumers what information they hold.
你知道关于道德消费者研究协会的一些事情吗？
Do you know something about the Ethical Consumer Research Association?
应用推荐