本届政府全是些爱管闲事的人。
我们现已进入了本届议会的后半任期。
本届政府承诺扩大父母在教育方面的选择权。
This government is committed to extending parental choice in education.
我衷心祝愿本届峰会取得圆满成功！
本届联大应该成为关注非洲的联大。
本届委员会的成立适逢其时。
The formation of this fifth Committee cannot come at a better time.
本届会议的议程非常紧张。
本届奥斯卡似乎可以说是躲过一劫。
本届世界杯，他也将同样错过。
本届纽约时装周将与周四结束。
这项任命在本届国会届满时将到期。
听说本届大运会将在深圳举行。
最后，祝本届外长会取得圆满成功。
Finally, I wish the current foreign ministers' meeting a great success.
本届全市中学队锦标赛将进行循环赛。
几项新法律已在本届议会上获得通过。
Several new laws have been passed in the present parliament.
我预祝本届年会取得成功！
他获选本届世界杯金球奖。
你认为那支球队最可能赢得本届欧洲杯？
中国代表团愿与您共同努力，使本届会议取得成功。
The Chinese Delegation is ready to work with you to make this session a success.
这个壮观的盛会使本届运动会取得开门红。
红色和黄色将成为本届世界杯赛永远的记忆。
The colors this World Cup will be remembered for were red and yellow.
本届展销会就将这一信息传达给了年轻一代。
我预祝本届中非经济合作论坛取得圆满成功！
I wish this Forum on Sino-African Economic Cooperation a complete success!
这也是法比亚诺在本届世界杯的第3粒入球。
为本届大运会圆满成功
本届世界杯的冠军是有史以来最棒的球队之一。
This World Cup has crowned one of the best teams of all time.
罗纳尔多以八枚进球荣膺本届世界杯最佳射手。
我们现在回到在本届会议期间大家将处理的一些问题上来。
Let us turn to some of the problems you will be addressing during this session.
感谢东道主比利时为本届会议所做的周到安排。
I want to thank our host Belgium for the thoughtful arrangements.
感谢东道主比利时为本届会议所做的周到安排。
I want to thank our host Belgium for the thoughtful arrangements.
应用推荐