当我们爬完最后几米时，我们感到一种成功感。
As we climbed the final few metres, we felt a sense of achievement.
当我们到达山顶时，我们感到有一种巨大的成功感。
We felt a great sense of achievement when we reached the top of the mountain.
在这个成功的时刻，我只能感觉到一种不理智的徒劳感。
At this moment of success I found only an unreasoning sense of futility.
最让与会代表百感交集的，还当属因纽特人的成功史。
Yet it was the Inuit success stories that most grabbed delegates.
去年刚经历过申奥成功兴奋的我，那一刻又有一种自豪感油然而生——因为我是一个上海人。
和今人一样，古人也认为幸福是健康、成功、安全感、家庭和睦、受人尊敬。
Like us now, ancient people thought happiness was a matter of health, success, security, a good family and respect.
技巧固然是成功所必需的，但技能从来无法保证一个人的幸福和满足感。
While skill is certainly needed for success, it can never guarantee happiness and fulfillment.
不要说，你对安全感比成功的完成工作更感兴趣。
Don't suggest that security might interest you more than getting the job done successfully.
一个良好的Scrum团队的生命周期，带有成功的节奏感 。
The life of a healthy Scrum team is one filled with a rhythm of success.
而从人格方面来说，梯子代表了抱负，努力成功的人和一个寻求安全感的家。
Personality symbols: Ladders suggest ambition, stick men success and houses a need for security.
一个没有野心的人，他会从他人的成功中获得满足感。
An unambitious, he will gain from the success of others satisfaction.
成功是我们所希望的，因为它能够给我们带来的自豪感和良好的信誉。
Success is what we all hope for, because it can bring us a sense of pride and a good reputation.
成功的关键在于幸福感而不仅仅是努力工作。
Happiness, rather than only working hard, is the key to success.
即使是小小的成功也会给你一种成就感。
他们缺乏对自己的责任感，他们不愿为自己的成功或失败负责。
They don't take responsibility and accountability for their own success or failures.
这部电影在世界范围的成功，更加深人们的失落感。
The international success of the movie only heightened the loss.
它是为了那些看中迟来的满足感和喜欢辛苦努力后取得成功的人预备的项目。
It is set up for people who value delayed gratification and who like hard-earned success.
乐观肯定能驱动成功和幸福感。
一个人要成功首先要有幸福感。
People needs happiness in the first place to achieve success.
任何一段成功的关系都离不开信任感。
For any relationship to be successful there must be a sense of trust.
害怕失败吗？那很显然，你还未尝到过当达到成功时，那种真正巅峰造极的满足感。
Afraid of failure? Then obviously, you haven't tasted true glory of success yet.
为了拥有任何成功的机会，希腊需要一种国家主义的目标感。
To have any chance of success, Greece needs a sense of national purpose.
好像事情越难做，成功后的幸福感就越强。
It seems that the more difficult the thing are , the stronger sense of happiness are.
成功的人就是面对挫折时能以幽默感处之的人。
A successful man is one who meets frustrations with a sense of humor.
第一次成功让我产生错误的安全感。
美国人的不安感更多集中在美国的衰落上，而不是中国的成功上。
American angst is more focused on the U. s. faltering rather than on China's success.
美国人的不安感更多集中在美国的衰落上，而不是中国的成功上。
American angst is more focused on the U. s. faltering rather than on China's success.
应用推荐