-
总而言之，它很棒！
All in all, it's fantastic!
youdao
-
总而言之，那个男孩拥有一切让他的生命变得珍贵的东西。
In a word, everything that goes to make life precious that boy had.
youdao
-
总而言之，阅读英文小说可以从多方面帮助我们提高英语水平。
In a word, reading English novels can help us improve our English from many aspects.
youdao
-
但是，总而言之，这样更严格和专业。
But all in all, it is more serious and professional.
youdao
-
总而言之，这个过程是清晰的。
In sum, the course is clear.
youdao
-
总而言之，它真的，真的很黑。
To summarize: it's really, really black.
youdao
-
总而言之，不要尝试谈判释放。
And above all, don't try to negotiate your own release.
youdao
-
总而言之，我个人认为9月最好。
All in all, I personally still think September is the best.
youdao
-
总而言之，根本不是人间天堂的景象。
All in all, hardly an image of paradise.
youdao
-
总而言之，这是一个拍电影的好题材。
All in all, it's a great theme for a movie.
youdao
-
总而言之：尽可能使用模型。
Having said that: use the model if every way you can.
youdao
-
总而言之，他们发现，爱的确对人有益。
Overall, they found, love is really good for you.
youdao
-
总而言之，泡泡屋内的生活是很惬意的。
Altogether, life inside a bubble is pretty sweet.
youdao
-
总而言之，我们所做的就是求二阶导数。
And all we did, further, is take that second derivative.
youdao
-
总而言之，这次袭击共杀害近3千平民。
In all, the attack killed nearly 3,000 civilians.
youdao
-
总而言之，我对竞选的这些结果感到高兴。
On balance, I was happy with the results.
youdao
-
总而言之，他是在画画，而不是在书写历史。
In short he is painting pictures, and not writing history.
youdao
-
总而言之，用这种方法测量误差，是个惯例。
Anyway, the convention is usually we measure distance in this way.
youdao
-
总而言之，大炮和黄油被完完全全地分开了。
In short, guns and butter were kept firmly separate.
youdao
-
然而总而言之，绫波是一个不折不扣的迷团。
But in overall, Ayanami was a total mystery.
youdao
-
总而言之，我们在前几周应该做的事情包括。
To summarize, most of the work in the first few weeks would involve the following.
youdao
-
总而言之，他一遍又一遍不停地测试他的推理。
In short, he tests his reasoning over and over again.
youdao
-
总而言之，她是位伟大的作家，并且还很幸运。
In sum, she was a great writer but also a fortunate one.
youdao
-
总而言之，压力大大地影响了人们的生活质量。
In short, it interferes heavily in the quality of life.
youdao
-
总而言之，我发现这些只是增加了一些烦心事。
All in all, I find these add up to just a bunch of annoyances.
youdao
-
总而言之，这位首例自闭症孩子的生活很顺利。
All in all, life has turned out well for autism's first child.
youdao
-
总而言之，这位首例自闭症孩子的生活很顺利。
All in all, life has turned out well for autism's first child.
youdao