-
两队打成了平手。
The two teams drew.
《新英汉大辞典》
-
所以这场宣传战可能达成了平手。
So the propaganda war was probably a draw.
youdao
-
他通过和平手段达到了他的目的。
He achieved his goal by peaceful means.
youdao
-
你甚至可以说他们对彼此之爱打了个平手。
You might say they had loved each other to a draw.
youdao
-
我们打成了平手,最后一局定胜负!
We became a draw play, the final outcome of the Board is scheduled!
youdao
-
因此,当手与肩宽时,放平手掌。
So the hands flat now in a shoulder's width.
youdao
-
“平手”的局面他们维持了多久?
How long did they stay on deuce?
youdao
-
当我们平手时,我总是发挥得最好。
I always play my best when we're on deuce.
youdao
-
第二定律说你甚至不能打个平手。
The second law says you can't even break even.
youdao
-
他们希望用和平手段达到他们的目的。
They hope to achieve their goal by peaceful means.
youdao
-
如果出现后者,则这一手结束,为平手。
If the latter event occurs, the hand is over, and ends in a tie.
youdao
-
这一轮的竞赛成果又是平手。
Again the tugging contest was a tie.
youdao
-
好了,现在我们达成平手了,重新开始吧。
So, we are even. Now, let's start all over.
youdao
-
第一局比赛打了个平手。
The score was tied in the first inning.
youdao
-
然而你打破平手的僵局赢得最后一盘赛。
Then I won the tie-breaker to take the final set .
youdao
-
这场比赛我们一直平手。
We've been tying all of the game.
youdao
-
若我得分我们就平手了。
If I get this point, we'll be tying.
youdao
-
若我得分我们就平手了。
If I get this point, we'll is tying.
youdao
-
我们顶多只能打个平手,然后进入加时赛。
We might only have tied, and then gone into overtime.
youdao
-
那场足球赛以平手结束。
The football game ended in a tie.
youdao
-
李平手里拿着一个苹果。
Li Ping has an apple in her hand.
youdao
-
我们昨晚打了一场比赛。比数是三比三平手。
We played a soccer game yesterday. The score was tied three-to-three.
youdao
-
为何每次都打成平手。
How do they go to deuce every time?
youdao
-
为何每次都打成平手。
How do they go to deuce every time?
youdao