我终是不亏欠彼此和这时光境遇的。
我确信，有人提到过人类境遇的意象。
People have spoken of an image of the human condition. To be sure.
但是我要讲的，是超越个人境遇的目的。
But I'm talking about a purpose that goes beyond your personal situation.
但是我要讲的，是超越个人境遇的目的。
But I "m talking about a purpose that goes beyond your personal situation."
和我同样境遇的一个同事的心态也和我一样。
One colleague with the sample experience also had the same attitude.
人们总是会调侃这个，就像他们面对不幸境遇的时候一样。
People always seem to make jokes as a way to deal with unfortunate situations.
“宝气”是一个优雅的名词，它将获得命名这一境遇的荣誉。
Splendidness "is the elegant word which has the honor to name this circumstance."
经验的这种特征也深刻的表现了人之生存境遇的悲剧性本质。
The quality of experience represents the tragedy quality of survival condition of man profoundly.
当然啦，若是有相同境遇的男子，则称为“运动鳏夫”。 。
别问什么，拥抱她，并看着你的境遇变迁。
可能在你的生命中也出现过类似的境遇。
这些才是我们怎样来对待未可预见境遇所应该采取的选择。
我也非常同情他们的境遇。
I am very sympathetic with the people who are stuck in this horrible situation.
对我有益吗？—看看这种新的境遇对你是否有所帮助。
Benefits to Me - Focus on how this new situation can help you.
然而当他们还在哀叹自己的悲惨境遇时，意想不到的事情发生了。
But as they were bewailing their misery to each other this strange thing happened.
老虎的境遇与1972年“老虎计划”开始时并没有什么不同之处。
The tigers' lot is not unlike that in 1972, when Project tiger began.
她对自己目前的境遇感到颇为满足。
这不是出于高傲之气，而是由于我们意识到了自己无力的境遇。
Less out of pride than out of awareness of our ineffectual condition.
盖茨认为他的境遇给了他一个更好的射门机会。
只有在小说之中，人才能够改变、改善他的境遇。
诱惑是他人生的境遇。
这是一种可怕的死法，也是一个明确的信号，表明她们的境遇极度悲惨，无法忍受。
This is a horrific way to die and a clear signal of utter, unbearable misery.
但在其他一些方面，学生的境遇却好于老师。
But there are other ways in which the pupils are in better shape.
这其实也是梦想实现以前的一种虚幻的境界，每一个有梦想的人都应该学会在这种境遇中生活。
This is the Shadow land of hope, and anyone with a dream learn to live there.
这其实也是梦想实现以前的一种虚幻的境界，每一个有梦想的人都应该学会在这种境遇中生活。
This is the Shadow land of hope, and anyone with a dream learn to live there.
应用推荐