他奠定了日本现代经济的基础。
若想要受雇，人们需要基础教育。
People need basic education if they are to become employable.
尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
这为他们的婚姻提供了坚实的基础。
农业过去以一个家庭单元为基础。
这篇报道完全建立在推测的基础上。
这个问题严重影响到我们社会的基础。
我们的关系建立在相互依存的基础上。
这为设计组开展工作提供了坚实的基础。
这部电影以现实生活中的一件事为基础。
教育是民主社会的基础。
良友们是我生活的基础。
美满婚姻的基础是信赖。
他们在互利的基础上进行大量的信息共享。
They share a great deal of information on a quid pro quo basis.
他决心为他的家庭打下一个坚实牢固的基础。
He was determined to give his family a secure and solid base.
他的政纲建立在铁杆追随者支持的基础之上。
这门基础课程并不能使你有资格当一名治疗师。
The basic course does not qualify you to practise as a therapist.
没有稳固的基础，建筑就不牢靠，婚姻也是如此。
No building can stand without firm foundations, and neither can a marriage.
米兰既是克拉西先生的家乡，也是他的权力基础。
几家制造商也正在蚕食福特公司传统的客户基础。
Several manufacturers are also nibbling away at Ford's traditional customer base.
那时我们将有更坚实的事实根据来作为理论的基础。
We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories.
一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
A business can only be built and expanded on a sound financial base.
这个职位将为他挑战克里姆林宫提供一个有力的政治基础。
The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin.
首先理解基础科学是关键。
我们只是奠定了基础。
这份报告以广泛的研究为基础。
此项研究是整个研究计划的基础。
This study is the cornerstone of the whole research programme.
他们为此后的发展奠定了基础。
这些画将构成新的收藏系列的基础。
相互信任是建立关系的基础。
应用推荐