反对党领袖要求首相宣布进行大选。
The opposition leader challenged the prime minister to call an election.
这份报纸已经成为反对党的官方喉舌。
The newspaper has become the official mouthpiece of the opposition party.
反对党号召发起对政府的不信任投票。
The opposition has called for a vote of no confidence in the government.
反对党不承认他的政府的政治合法性。
The opposition parties do not recognize the political legitimacy of his government.
反对党可能会对政府提出一项不信任议案。
Opposition parties are likely to bring a no-confidence motion against the government.
两大主要反对党之间的较量仍然旗鼓相当。
It is still a close contest between two leading opposition parties.
提案遭到反对党的抨击。
各反对党都在利用政府存在的问题捞取政治资本。
The opposition parties are making political capital out of the government's problems.
反对党现在似乎太弱小，无力针对政府组织什么重大的抗议。
The opposition now seems too weak to stage any serious protests against the government.
反对党、媒体和公众立即表达了对王妃的支持。
Opposition parties, the media and the public immediately voiced their support for the Princess.
反对党赢得大约55％的选票。
Opposition parties won about fifty-five percent of the vote.
各反对党已经在不择手段地谋取权势了。
The rival political parties are already jockeying for power.
反对党或许会放弃他们的局部利益，站起来面对这一挑战。
Perhaps the opposed parties will lay aside their sectional interests and rise to this challenge.
反对党有自己的涂鸦艺术家，我们有我们自己的。
反对党有自己的涂鸦艺术家，我们有我们自己的。
应用推荐