-
每个人都有权获得公正的审判。
Everyone has a right to a fair trial.
《牛津词典》
-
他声称他未得到公正的申述机会。
He claims (that) he was not given a fair hearing.
《牛津词典》
-
他们将继续与不公正的现象抗争。
They'll continue to fight injustice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是我认识的人里最公正的一个。
She is one of the most fair-minded people I know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们要求平等的权利和公正的待遇。
They are demanding equal rights and justice.
《牛津词典》
-
对查尔斯的攻击是不公正的。
The attack on Charles was unjust.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾遭受极不公正的待遇。
He had been the victim of a grievous injustice.
《牛津词典》
-
他们得到了不公正的好处。
They had been given an unfair advantage.
《牛津词典》
-
他没有受到公正的审判。
He did not receive a fair trial.
《牛津词典》
-
选举是自由公正的。
The elections were free and fair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.
《牛津词典》
-
对其艺术价值作出公正的评价。
Make a fair appraisal of its artistic value.
youdao
-
没有清楚公正的信息提供给消费者。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
年纪大的工人经常受到不公正的对待。
Older workers often get a raw deal.
《牛津词典》
-
这篇报道重点列举了一些不公正的实例。
The report highlights a number of instances of injustice.
《牛津词典》
-
律师可给你公正的忠告。
A solicitor can give you disinterested advice.
《牛津词典》
-
这是一本很公正的传记。
This book is a well balanced biography.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。
The current sole superpower is far from being a disinterested observer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那显然是不公正的!
That was distinctly below the belt!
《牛津词典》
-
联合国必须在冲突各方之间担任公正的协调工作。
The UN must perform a delicate balancing act between the different sides in the conflict.
《牛津词典》
-
“狼的名声不好,这是不公正的。”一位养着三只狼的女人说。
Wolves get a bad rap , says a woman who owns three.
《牛津词典》
-
我站在公正的一边。
I stayed on the side of right.
youdao
-
但这就能证明苏格拉底是公正的吗?
But is that to do justice to Socrates?
youdao
-
我们将有一个获得公正的困难时期。
We will have a hard time getting justice.
youdao
-
要求“公正的解决方案”是容易的。
It is easy to demand "just solutions".
youdao
-
不要再担心不公正的美貌标准。
Stop worrying about unfair beauty standards. Look around.
youdao
-
让我们防止不公正的行为。
Let us arm against injustice.
youdao
-
我的意思是自由的,公正的。
And I mean free. And I mean fair.
youdao
-
我的意思是自由的,公正的。
And I mean free. And I mean fair.
youdao