保险业为全民保健提出了自己的建议。
The insurance industry has produced its own proposals for universal health care.
昨天，希腊全民哀悼。
政治意愿可能最终会倾向于某种全民医疗方案。
Political will might finally tilt toward some sort of national health plan.
教育应当是全民的权利而非某部分人特别享有的。
3/4的公众说他们赞成就此问题举行全民公投。
Three-fourths of the public say they favour a national referendum on the issue.
全民众大声呼喊，那夜百姓都哭了。
The whole community broke into loud cries, and the people wept that night.
这是一个感动了全民族的故事。
上个月全民投票的最后计票显示支持率为56.7%。
The final count in last month's referendum showed 56.7 per cent in favour.
加州进入了为争取全民医保的战斗。
他最后的努力是要让健康保险全民化。
这毕竟是荷兰现代史上的第一次全民公投。
This was the first national referendum in modern Dutch history.
我们有没有必要这样全民学英语呢？
医药界将不会发动全民抵抗。
在全民医疗问题上也是如此。
“我感觉我变成了全民公敌了，”她说。
“我感觉我变成了全民公敌了，”她说。
巴黎一直因时尚、美食和全民医保制度而闻名于世。
Paris has long been known for stylish people, delicious cuisine and universal health care.
我们必须极大地提高全民族的文化水平。
We must greatly raise the cultural level of the whole nation.
林肯为全民的自由而奋斗。
阿巴斯先生正在全力推行这样的全民公决。
这是埃及60年来的第一次全民自由选举。
提高援助实效是帮助各国实现全民覆盖的另一重要途径。
More effective aid is another important way to help countries move towards universal coverage.
尽管其中大部分国家已经许诺采用全民公投。
爱尔兰几乎一定会将一切新条约推向全民公决。
Ireland will almost certainly have to put any new treaty to a referendum.
对于选举双方来说，第二次全民公投意义非凡。
For both sides, the second referendum campaign will be quite different.
对于德国的商界来说，全民公投似乎是个威胁。
对于德国的商界来说，全民公投似乎是个威胁。
应用推荐