最喜欢冒险的人染了眉毛来使妆容保持地更长久些。 。
Thee more adventurous dyed their brows to make the statement more permanent.
该公司仍保持着新技术研发地的声誉。
The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques.
他深深地吸了口气，竭尽全力保持镇定。
你应该多运动以保持精力充沛，才可以有效地工作。
You should exercise more so as to keep energetic and you can work efficiently.
当我们分隔两地时，我们通过电话和信件保持联系。
So when were not together, we keep in touch by text or calls.
如果你保持学习的状态，上帝就会不断地扩展你的见识。
If you keep learning, then God can continue to expand your horizons.
应尽可能地使用局部元素命名，这样可以保持短的名称。
Whenever possible, local element naming should be used so that names can be kept short.
并且必须地，保持电池电量充足。
尽量保持你的作息时间稳定，那你的身体也就会按部就班地运转。
Try to keep your timings consistent so your body can set its routine.
的确，美联储将坚决保持宽松政策，直至美国令人满意地实现通货再膨胀。
Indeed, the Fed will keep going until the US is satisfactorily reflated.
如果你动作正确，你会感觉到左肘实际上是弯曲的，而不是伸直的。当你的左肘保持放松时，你的右臂就会自然舒服地伸展，这就像一个魔法。
When your left elbow stays soft, your right arm extends as if by magic.
每天要保持阅读几份企业杂志和时事通讯来不断地进行充电和提升你自己，我还读历史传记，充满活力的书和《牛津智者的心灵》.这些与销售有何关联？
Keep copies of industry magazines and newsletters that educate and update you.
然后保持机敏地思考他们需要你的什么帮助。
在你的生活中，你能为更好地在这些矛盾中保持平衡而做些什么呢？
What could you do to better right the balance between them in your own life?
那么这是B的浓度，粗略地随时间变化保持常量。
So this is where the concentration of B is roughly constant over time.
明智地选择你的生活方式，然后在旅途中尽量保持这种方式。
Choose your life models wisely and keep them close by on your journey.
它明显地帮助我保持高的积极性！
有时因为这幸福不幸地结束幸福的记忆无法保持忠诚。
Sometimes the memory of happiness cannot stay true because it ended unhappily.
中国真诚地希望世界保持和平与稳定。
China sincerely hopes the world will remain peaceful and stable.
传统地说，它与你的天然褶缝保持同样宽度。这种款式非常流行。
Traditionally the same width as your natural fold, this is a very popular style.
它可以使你的内心平静，让你保持耐心——尽可能多地尝试吧！
Meditation quiets your mind and teaches you patience. Try it as often as you can.
如果你想立刻就变得可爱，保持眼神的接触以显示出你真正地感兴趣。
If you want to be instantly likeable, show genuine interest by maintaining eye contact.
海尔成功地降低了生产成本从而保持了竞争力。
Haier has successfully kept the cost of production low to stay competitive.
，他也善意地回应我，一直保持着微笑着。
她把家保持整洁。她小心翼翼地照顾我们。
She keeps the (her) house neat and clean and looks after us with extreme care.
爱上某个人本来是一件十分美妙的事情，然而当你真正地了解到那个人并非永远是比较好时候，确实会使你感到自己是非常愚蠢的。 这时通常你会时断时续保持着同这个人的关系。
To love someone is a beautiful thing but when you really get to know that person better and it is not for the good it really cause you to feel stupid.
爱上某个人本来是一件十分美妙的事情，然而当你真正地了解到那个人并非永远是比较好时候，确实会使你感到自己是非常愚蠢的。 这时通常你会时断时续保持着同这个人的关系。
To love someone is a beautiful thing but when you really get to know that person better and it is not for the good it really cause you to feel stupid.
应用推荐