该公司仍保持着新技术研发地的声誉。

The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques.

《柯林斯英汉双解大词典》

他深深地吸了口气，竭尽全力保持镇定。

He took a deep breath, desperately trying to keep calm.

《牛津词典》

保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险。

Good hygiene helps to minimize the risk of infection.

《牛津词典》

As the Lady labors to preserve her virginity, she conjures a menacing but nonetheless sensual image of "airy tongues that syllable men's names."

因为小姐努力地保持她的童贞，她联想到了一个威胁的但感官的画面,飘忽的声音在叫男人的名字“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

because it’s such a convenient, such an easy way to keep in touch with everybody.

因为这个真的可以很方便地跟大家保持联系。

便利的社交媒体 - SpeakingMax英语口语达人

You get sick and then you die, suggesting that sleeping is good to keep you healthy.

而是慢慢地生病死去，这表明睡眠对保持健康非常重要。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选