-
我要作个坦白。
I have a confession to make.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没作任何回答。
She made no response.
《牛津词典》
-
影片中的人作逆时光旅行。
In the movie they take a journey backwards through time.
《牛津词典》
-
我要挖点土豆作午餐。
I'll dig some potatoes for lunch.
《牛津词典》
-
谁来对这场比赛作现场解说?
Who will be commentating on the game?
《牛津词典》
-
要摸清情况后再作决定。
Check out the lie of the land before you make a decision.
《牛津词典》
-
我们的选择作得太急了。
We were overhasty in making the choice.
《牛津词典》
-
这是个非常难作的决定。
It was a very difficult decision to make.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她已到自己作决定的年龄了。
She's old enough to decide for herself.
《牛津词典》
-
利奇先生在休假,没空作评论。
Mr. Leach is on holiday and was not available for comment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她将在下周作有关经济的演说。
She is due to make a speech on the economy next week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她作任何决定都是家庭第一。
In any decision she makes, her family always comes first.
《牛津词典》
-
他用桌子作支撑,缓慢费力地站了起来。
Using the table as a prop, he dragged himself to his feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗马人首先使用混凝土作建筑材料。
The Romans were the first to utilize concrete as a building material.
《牛津词典》
-
这块场地已被选作新学校的校址。
This site has been chosen for the new school.
《牛津词典》
-
别让这场讨论拖得太久,我们得作个决定。
Let's not drag out this discussion; we need to reach a decision.
《牛津词典》
-
我已经存了些钱作大学学费。
I've put some money by for college fees.
《牛津词典》
-
需要的话,他们会作我的法律顾问。
They will act as my legal advisers if need be.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她真希望有什么可以使自己免于作决定。
She was hoping that something might save her from having to make a decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是个很难作的决定。
It was a tough decision to make.
《牛津词典》
-
飞机向左作高度倾斜飞行。
The plane banked steeply to the left.
《牛津词典》
-
尼克到法国去作互访了。
Nick went on the French exchange.
《牛津词典》
-
你能推迟几天再作决定吗?
Could you hold off making your decision for a few days?
《牛津词典》
-
这就是你贸然作决定的后果。
This is what happens when you make rash decisions.
《牛津词典》
-
狄更斯感到必须返回舞台作最后的告别。
Dickens felt compelled to return to the stage for a final goodbye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个以身作则的队长。
He is a captain who leads by example.
《牛津词典》
-
我得核实几件事情才能作决定。
I need to check up on a few things before I can decide.
《牛津词典》
-
双方的说法都听了以后我才能作决定。
I can't decide until I've heard both sides of the story.
《牛津词典》
-
警方决定作进一步调查。
The police decided to investigate further.
《牛津词典》
-
我们在贷款时不得不拿房子作抵押。
We had to offer our house as a guarantee when getting the loan.
《牛津词典》