父辈们有控制孩子们和年轻人的能力。
Fathers have the power to dominate children and young people.
公共卫生行动也可利用老年人的能力。
Public health action can also draw on the capacities of older people.
培养一个人的能力是有用的事情。
我们应该充分发挥年轻人的能力。
We should try to give full play to the abilities of young people.
你低估了这个年轻人的能力。
我们相信那个年轻人的能力。
因此，它阻碍了一个人的能力燃烧能源。
接受好的建议，只会增加一个人的能力。
人的能力并非都是一样的。
他们可以在一起，但他们缺少凝聚人的能力。
They can get together, but they tend to lack the glue that keeps people together.
一个人的能力，性格，爱好，都有其特殊性的。
A person's ability, personality, hobbies, has its own peculiarities.
大学考试并不能真正全面地反映一个人的能力。
Exams of university cannot truly or fully reflect a person's ability.
人是生产力中最活跃的因素人的能力就是人力。
Productivity is the most active factor is the ability of the human person.
每一个人的能力都是有限的，并不是无所不能的。
选对人的能力。
创造生活已经超出了人的能力，除非他的头脑变得灵活。
To create life is beyond man's power until his mind has come alive.
得到的休息睡眠，将增加一个人的能力，保留这类信息。
Get the kind of restful sleep that will increase one's ability to retain information.
第三，改变工作可以锻炼年轻人的能力，尤其是适应力。
Thirdly, changing jobs could exercise youth's ability, especially adaptability.
一个人的能力如何通常反映在他的口头与书面表达水平上。
A person's ability is usually demonstrated in his speaking and writing.
人们总是不太信任这个可怜人的能力，但他可不仅仅是我的传记作者。
People never credit the poor man's abilities. He's more than just my biographer.
一个人的能力是有限的，如果没有他们的支持，我的工作将无法完成。
One person's ability is limited; I could not make any achievement without them.
但许多公司不会因为一个人的潜力而聘用他，他们雇用的是一个人的能力。
But a lot of companies are not hiring for potential... they're hiring for skills.
我们会好奇，是因为现在有了已往不可能拥有的获得信息、找到一个人的能力。
There is curiosity as now we have access to information and the ability to find people in a way that we never had before.
年龄影响着一个人能力的大小。
在读写能力方面，他们实际上比其他国家的同龄人做得更好。
In literacy, they were actually doing better than their peers in other countries.
最有能力的成年人是那些知道如何做到这一点的人。
The most competent adults are those who know how to do this.
如果能够拥有克服任何事情的能力，那是多么让人欣喜。
It's awesome to have an ability that can allow you to overcome anything.
关于尼安德特人讲话的能力还有很多推测。
There has been much speculation about Neanderthals' ability to speak.
关于尼安德特人讲话的能力还有很多推测。
There has been much speculation about Neanderthals' ability to speak.
应用推荐