所有的证人都被买通了。
一定是买通了市长,他们的计划才得以实施。
They must have squared the mayor before they got their plan underway.
从当地商场购买通常没有包装。
When bought from a local market there is often little to no packaging.
看上去他像是买通了看守逃跑的。
看上去他像是买通了看守逃跑的。
而且买通了你,我毫不怀疑。
去印度旅行是买火车票呢还是买通行证?
你可以买通他。
他买通看守而逃之夭夭了。
买通晚报的事,我还得看看怎么办才好。
I'll see what can be done about squaring the evening papers.
去印度旅行是买火车票呢还是买通行证?
也许中国下一步可以购买通用汽车和福特。
这位雇员企图买通上司。
我想买通海关官员。
奥,你要做什么,要买通休斯顿的所有头头吗?
Well, what did you do, buy up all the control heads in Houston?
尼克:买通?怎么会有人相信如此可笑的事情呢?
Nick: a bribe? How can anybody believe such a ridiculous thing?
只是买通了一下。
他们能买通法官吗?
你可以用钱买通,但只有铁血才能让他心服口服。
You can buy a man with gold, but only blood and steel will keep him true.
尼克:买通?怎么会有人相信如此可笑的事情呢?。
Nick's Explanation Nick: A bribe? How can anybody believe such a ridiculous thing?
你认为不向任何人行贿买通,应该是法律的一部分吗?
Do you think not to grease anyone's palm should be a part of law?
麦克尔斯目光锐利,对外界怀有一种永无止境的好奇心,而且不会被任何东西买通,他以后会抓住他们的把柄让他们好看的。
Mr Michaels—sharp-eyed, endlessly curious, unbuyable—would hold them to account.
麦克尔斯目光锐利,对外界怀有一种永无止境的好奇心,而且不会被任何东西买通,他以后会抓住他们的把柄让他们好看的。
Mr Michaels—sharp-eyed, endlessly curious, unbuyable—would hold them to account.
应用推荐