他们是今年世界粮食日的主题。
These are the people who are the subject of this year's World Food Day.
上周，世界粮食危机出现了一丝希望。
There was, last week, a glimmer of hope in the world food crisis.
10月16日是世界粮食日。
今年世界粮食日的主题是“食物权”。
联合国世界粮食计划署就可以管理这样的系统。
但是，谁负责当前的世界粮食危机？
世界粮食计划署正在向该地区空运紧急补给物资。
The World Food program is airlifting emergency supplies to the region.
不断升高的世界粮食价格加剧了这一情况的恶化。
这是不是意味着所谓的世界粮食价格危机又回来了？
And does it mean that the so-called world food crisis is returning?
他说，其实世界粮食产量足以满足不断增长的人口。
He said that the world produces enough food to feed a growing population.
进一步了解世界各地的世界粮食日活动请点击此处。
For more information about world Food Day activities around the world click here.
罗马粮农组织总部将举行隆重的世界粮食日纪念活动。
At FAO Headquarters in Rome, a major World Food Day ceremony was held.
在粮农组织总部举办的世界粮食日其他庆祝活动包括。
Other events at FAO headquarters in observance of World Food Day are.
预计今年将有更多人需要世界粮食计划署的帮助。
我们不能对当前世界粮食不安全的形势无动于衷。
The present situation of world food insecurity cannot leave us indifferent.
世界粮食日的活动包括在粮农组织总部举行的主要庆祝仪式。
World Food Day activities will include the main ceremony at FAO headquarters.
今天，联合国世界粮食计划署也成为了金沙萨计划的参与者。
Today, the UN's World Food Program is also partnering with the Kinshasa project.
世界粮食短缺直接影响到科威特以及其他沙漠国家。
The international food shortage has a direct impact on Kuwait and other desert countries.
自那时起，世界粮食规划署再也没有回到这个难民营。
这将比世界粮食首脑会议所确定的4.12亿目标多出1.7亿。
This would fall 170 million short of the World Food Summit target of 412 million.
世界粮食日是一次世界范围的活动，目的是消除饥饿。
在爆炸中，五名世界粮食计划署员工遇难，多人受伤。
Five WFP employees were killed in the blast and a number of people injured.
现在，世界粮食理事会1.1版作为一个真正的电容器。
卡塞拉说，世界粮食计划署目前每天为约10万人提供食物。
Casella says the World Food Program is feeding about 100,000 people a day.
世界粮食短缺直接影响到科威特和其他土地贫瘠的沙漠国家。
The international food shortage had a direct impact on Kuwait and other barren desert countries.
在2004年，他成为联合国世界粮食计划署最年轻的大使。
In 2004 he became the youngest Ambassador of the UN World Food Program.
他赢得了世界粮食奖的工作，以帮助养活这么多的世界人民。
He won the World Food Prize for his work to help feed so many people in the World.
他赢得了世界粮食奖的工作，以帮助养活这么多的世界人民。
He won the World Food Prize for his work to help feed so many people in the World.
应用推荐