联合国世界粮食计划署证实其８名工作人员在达尔富尔北部遭到绑架。

The U. N. World Food Programme confirmed the abduction of eight of its workers in northern Darfur.

《柯林斯英汉双解大词典》

为世界粮食短缺问题找到长期技术解决方案的希望似乎很难实现。

The promise of finding long-term technological solutions to the problem of world food shortages seems difficult to fulfill.

youdao

由于当前世界粮食短缺是环境趋势导致的，因此必须扭转这一趋势。

Since the current world food shortage is trend-driven, the environmental trends that cause it must be reversed.

youdao

That meant that people growing corn were less-- less vulnerable to having things wipe out entire crops because there were different types of crops planted around the world, so the world corn supply would never be threatened by anything.

也就是说只要人们种植玉米,整个粮食体系就不可能那么轻易被摧毁,由于世界各地种植着不同品种的玉米,世界玉米供应不会受到任何影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This fellow who was just interviewed on this is a man named Philip James who's in London and runs a group called The International Obesity Task Force, and probably more than anyone in the world, knows the world situation about food and food policy.

视频中的这位先生,来自伦敦,名叫菲利普·詹姆斯,他负责主持国际肥胖特别工作组,也许他比我们任何人都了解,现在世界粮食和粮食政策的形式

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选