显然，不管他们是谁，他们都抖擞精神，警觉起来，做好了准备！

They were up and alert and ready, evidently, whoever they were!

youdao

不管他们是谁，现在他们越过山脊了。

They're over the ridge now, whoever they are.

youdao

不管他们是谁，他们都得对这次事故负责。

Whoever they are, they should take responsibility for the accident.

youdao

我觉得不管我们去哪里，我们总能把观众带到音乐中去，不管他们是谁，来自何方。

I think wherever we are we always manage to get the audience into the music, whoever the people are, and wherever they come from.

youdao

我觉得不管我们去哪里，我们总能把观众带到音乐中去，不管他们是谁，来自何方。

I think wherever we are we always manage to get the audience into the music, whoever the people are, and wherever they come from.

youdao