我的也是一个多一个少!
许多人开始意识到好的生活常常就是一个少一些复杂的生活。
Many people have figured out that a good life is often a less complicated life.
我们少一个好的守门员。
交易量少的一个更深层的原因是国家层面的因素。
对于一个在牧场长大的人来说,吃肉是生活里必不可少的。
Growing up on a sheep farm, eating meat was a big part of life.
一个方法,在我看来,“用的少,得到的多”这句话背后的灵魂简言之是”不要浪费“,特别是不要浪费那些本来不是我们的如他人的时间。
One way I look at the spirit behind "Use less, gain more" is simply to "not waste, " especially to not waste that which is not really mine to begin with such as other people's time.
一个问题就是生成的注释所提供的信息比期望的要少。
One concern is that the generated comments are less informative than they might be.
花多存少并不是一个国家会面对的宏观经济最坏的事。
Spending more and saving less is not the worst macroeconomic imperative a country might face.
合作:对于一个成功的源代码来说,必不可少的就是团队和合作。
Collaboration: a successful open source community is about teamwork and collaboration.
附带的好处是,您可以少处理一个文件。
As an added benefit, you're left with one less file to juggle.
您可以少部署一个文件。
然而,一个主要的条件却是必不可少的,即要在欧洲的防御上获得更多的进展。
Not, however, without one key condition: more progress on European defence.
感觉这句话匪夷所思,那个公司会发布一个产品还说满足需求有问题,这里应该少个no吧)这家公司也想在利润很大的显卡芯片市场获取更大的市场份额。
The firm also wants a bigger share of the profitable graphics-chip business.
好的睡眠也是健康的一个必不可少的组成部分。
简单地说就是,一个好的用户体验是不可少的。
To put it in a nutshell, a good user experience is essential.
一个争论有两个必不可少的要素:主张和论据。
使用的关系图数量尽可能少:只有一个关系图最好了,但并非总是可行。
Use the least number of diagrams: One is best but not always feasible.
没有人会质疑科学研究对于一个国家的繁荣昌盛和安全稳定是必不可少的。
Everybody agrees that scientific research is indispensable to the nation's health, prosperity, and security.
所以,多语言交流是促进全球卫生工作的一个必不可少的工具。
In this way, multilingual communication is an essential tool for improving global health.
我同意你的说法,而且地方主义也是不能少的一个原因。
I agree with you. And the regionalism is one unavoidable reason.
她会告诉你,要想与一个男人幸福相守,你必须对他多一份理解少一份爱。
She said, "to be happy with a man, you must understand him a lot and love him a little."
得不到渴望得到的一些东西是幸福的一个必不可少的组成部分。
To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness.
作为一个老师,我不得不提出疑问:“其中任何一个解决方案应该比另一种得分少吗?”
As a teacher, I have to ask: "Should either solution receive less credit than the other?"
整个麻烦。有一个想法是必不可少的。
它需要一个漫长的生长季节和站点少受冬季气温低。
It requires a long growing season and a site less subject to low winter temperatures.
多一个或少一个对我是无关紧要的。
这是一个粗鲁的少很多。
这是一个粗鲁的少很多。
应用推荐