How do we balance these benefits with the risk?
我们如何在收益和风险之间取得平衡呢？
But that's not the way we balance.
但是这不是我们平衡的方式。
So, how do we balance life, work, study, and family?
我们该如何在生活、工作、学习和家庭中实现平衡？
And how do we balance that with the freedom of speech?
以及我们如何权衡演说的自由度？
How can we balance commercial pressures with research goals?
我们如何才能使商业压力与研究目标两者达成平衡呢？
We balance our loading according to risk performance and price.
平衡的负荷，我们根据风险的性能和价格。
How can we balance our spirituality with insisting someone treat us with honor?
我们坚持让别人尊重自己，又如何平衡自己的心灵呢？
We have to balance good labour relations against the need to cut costs.
我们必须掌握好劳资关系和降低成本的平衡。
We risk upsetting the ecological balance of the area.
我们有可能破坏这个地区的生态平衡。
"We need to bring back some balance," Aderhold said.
“我们需要恢复一些平衡。”阿德霍尔德说。
We propose to deliver 50% in June and the balance in Aug.
我们计划六月份交货50%，其余的在八月份交货。
We always balance the two in supply chain management.
我们一直都在供应链管理中平衡这两者。
We should try to strike a balance between them and gain wealth with a healthy body.
我们应该努力试着在这两者之间做到平衡，并将财富与健康的身体相伴。
我们必须找到平衡。
We are exploring solutions that balance these needs, with active discussion in our community.
我们正在想办法平衡这些需求，与社区正在积极讨论。
We can help them recognise that life is about balance.
我们可以帮助她们认识到生命的关键在于平衡。
We also must balance the budget and pledge never again to expandthe money supply.
我们也必须平衡预算并发誓决不再扩张货币供应量。
So like most things in life we seek balance.
因此，像生活中大多数事那样，我们寻求平衡。
The question we should ask is whether we need balance or just to be able to stand on solid ground?
我们应该问的问题是我们是否真的需要平衡，还是只需要站在生活中站稳脚跟？
We are working with our partners to achieve a better balance in future crises.
我们正与我们的伙伴们一起努力争取在今后的危机中实现更好的平衡。
因此我们需要的是一种平衡。
We need emotions to make decisions - as in all things, balance is the key.
我们需要情感来做决定，综合来说，平衡是关键。
Of course, it is important to recognize that we must always balance growth and safety.
当然，我们要认识到很重要的一点，就是必须始终在增长和安全中取得平衡。
Maintaining a balance of the vitamins we need is important yet tricky.
保持我们所需维生素的平衡是很重要却又很棘手。
We need to strike a better balance of operational efficiency and safety.
我们需要更好地平衡运行效率和安全性。
We do know that, when the balance is upset, things tend to go wrong.
我们知道，一旦平衡遭到破坏，事物就会偏离正轨。
Over the past several years, we have lost that balance.
过去几年来，我们失去了那种平衡。
We just have to shift the balance far enough to achieve critical mass.
我们仅仅需要调整平衡，去赢得关键的东西。
We just have to shift the balance far enough to achieve critical mass.
我们仅仅需要调整平衡，去赢得关键的东西。
应用推荐