Their economy is the envy of the developing world.
他们的经济令发展中国家羡慕。
As China's economy has grown, China's impact on the world as grown also.
随着中国经济的增长，中国对世界的影响力也在增长。
It has become a very large economy in the world.
成为了一个很大的经济体。
So how did the world economy fall into its predicament?
那么，全球经济究竟是怎样陷入目前困境的呢？
Unlike the rest of the world, China's economy seems to be steaming ahead.
与世界其它地区不同，中国经济似乎仍在全速前进。
Within the rich world, America's economy looked the best of a bad bunch.
在富裕世界，美国经济在一大推糟糕的经济体中算是最好的。
The world economy has become too complex and interlinked.
毕竟全球经济相互交织，太过错综复杂了”。
We are still the largest economy in the world.
我国仍然是世界最大经济体。
Will today's currency interventions hurt or help the world economy?
今日之货币干预将损害抑或有助全球经济？
HERE are two predictions about the world economy.
下面是两则全球经济的预测。
Then, the fund thought that the world economy would grow by 3.9% this year.
一月份，该基金组织认为今年全球经济将会增长3.9%。
This will slow growth in the rest of the world economy.
这将降低世界其余国家的增长。
If the world economy slows next year, so probably will the region's.
如果全球经济明年放缓，该区域好有可能跟随。
Last year, China became the second largest economy in the world.
去年，中国成为世界上第二大经济体。
So he had one foot in the local economy and another in the outside world.
所以他是一只脚在国内，另一只脚在国外。
Is the world too dependent on the Chinese economy?
世界太过依赖中国经济吗？
China Fireworks: How to Make Dramatic Wealth from the Fastest-Growing Economy in the world.
中国论战：如何从全球最快的经济增长中获得大量财富？
China will be the largest economy in the world in the near future.
中国在不久的将来会成为世界上经济最强的国家。
China is ranked the 5th most competitive economy in the world.
在全球竞争力方面，中国排名第五。
First the American and then the world economy slipped into recession.
开始是美国，后来是全世界的经济进入了衰退。
First the American and then the world economy slipped into recession.
开始是美国，后来是全世界的经济进入了衰退。
应用推荐