I will arrange for someone to take you around.
我会安排好人领你转转。
Take someone who is annoyed by a rude encounter for hours after it occurred.
就拿那些在粗鲁的遭遇发生后被困扰了几个小时的人来说。
Someone will make a mistake for certain and take the wrong ones.
一个人总会会犯错误,走错路的。
They want someone to work for dead end jobs, which normally men do not take.
男人希望有人能去做那些男人自己不愿去做的下等工作。
Don't expect the circumstances or someone else to take care of it for you.
不要指望环境或者别人会为你实现这一切。
You may be angry if someone tries to take credit for something you did.
如果有人想抢你的功劳,你会愤怒。
And so we look for someone to take away that feeling.
所以我们期待能有人帮我们赶走这种感觉。
Whenever someone goes against society standards, they will take a lot of heat for it.
当一个人违反了社会标准的时候,他们会为此付出很多。
Either you take responsibility for your life or someone else will.
要么你对自己的生活负责,要么就要对别人的负责。
He sat down at an empty table and waited for someone to take his order.
他在一张空桌子边坐下,等待侍者拿来菜单。
Take responsibility for fixing it, if someone else is causing the problem.
如果是别人导致了这个问题的产生,就让自己承担起解决问题的责任。
If you can somehow create a personal relationship with someone who you disagree with, take them for coffee and say: "I just want to hear your point of view."
如果你们能够以某种方式建立友谊,彼此虽然意见不同,你可以和他们一起喝咖啡然后说:,我只想听你的观点
Similar to a CIA agent, if you want to meet someone in your industry, find a reason for them to want to take the time out to meet you.
和CIA特工一样,假如你想要接触行业里的某人,你必须找一个能让他们愿意花时间和你见面的理由。
However, you are also very intelligent and quickly realize if someone tries to take you for a ride.
可是你也很聪明,能够很快识别出是不是有人想来欺骗你。
Can you send someone to take a look for me?
你能派个人过来替我检查一下吗?
Either you take accountability for your life or someone else will.
要么是你对自己的生活负责,要么是别人对你的生活负责。
Sometimes when you take a photograph of someone local, they may ask you for money.
有时,当你把一个地方的人的照片,他们可能会问你要钱。
Sho : Don't you want to get someone else to take that for us?
小秀:你不想要找人来帮我们拍照吗?
I take the liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you.
向阁下写信,希望填补贵公司可能的空缺,至感冒昧。
I can help you find someone who will take care of it for you.
我可以帮您找个可以协助您的人。
He'll understand how hard it is to find someone to take care of a dog when you have to run to your mother's for the weekend.
他会理解周末你去母亲家要找人照看你的狗是一件多么困难的事情。
Do not take antibiotics prescribed for someone else.
不要服用开给别人的抗生素。
Or will you leave him lying about, for someone else to take up and use against you?
还是你会把他就这么放着,等别人利用他来对付你?
Or will you leave him lying about, for someone else to take up and use against you?
还是你会把他就这么放着,等别人利用他来对付你?
应用推荐