Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
你们称呼我夫子，称呼我主，你们说的不错。我本来是。
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for [so] I am.
你们称呼我夫子，称呼我主，你们说的不错。我本来是。
You cannot say well, sorry, the funds are finished, you die tomorrow.
你不能说，哎呀，对不起了，没有资金了，你明天只能等死了。
You say I want to be a financial engineer, people say well that's terrible.
如果你说，我想成为一个金融工程师，人们会说，哦，这太糟了。
"You know, people conveniently forget the things they say."—"Well this is it."
“你知道，人们会轻易地忘记自己说的话。”—“嗯，是这样。”
To which I say: Well, obviously.
对此我说：很明显。
I'll just run up to them, and say, "Well, signori, what do you want?"
我会跑过去对他们说，“那么，先生，你想要什么？”
When you get to the tower, they won't say "well done".
当你到达塔的时候，他们不会说“做得好”。
I said yes. I can't very well say no under the circumstances.
我答应了。在当时那种情形下我不可能不答应。
After looking at this code, you might say, well, I have a better solution.
查看此代码之后，您可能会说，这非常好，我拥有了一个更好的解决方案。
You don't wake up one day and say "Well, that's it."
你不会有一天认识到并且说“很好，就是这样。”
Now this is actually a poor way to do it, because you might say, well, it's just the list.
它以这种形式显示出来了，现在这实际上是一种很差劲的方法，因为你可能会说，好吧。
You could say, "Well, we write doodles."
你可以说，“嗯，我们可以乱写乱画。”
People want to blame marketers and say, "Well, it's all this advertising."
人们试图怪罪市场营销，说：“看吧，都是广告惹的祸。”
They would say, "Well, okay, but isn't it a pity?
他们会说，“好吧，这难道不是个遗憾吗？
你也许会说，“看。”
And he could say "well, you know, break the habit."
有人会说，“打破这习惯不就好了。”
You might say, "Well, its all part of the fun isn't it?
你会说，“呃，但是这正是乐趣所在，不是吗？
I mean, for example, if you ask me what I vote for, I'll say "Well..." and I'll find an excuse not to answer it.
例如如果你问我投票给谁，我会说：嗯，这个嘛…然后找借口不回答你。
And you say, well, OK, let's think about their rotational motion.
然后你说，好，让我们来考虑它们的转动。
We want to say, "Well, gee, that wasn't produced by a machine."
我们想说：“哎呀，那不是由机器制造的。”
Now, you may say, "Well, big deal."
你会说，好吧，小意思。
我说：‘对啊，不是’。
They could just come right back and say, well, who says?
他们可能会回过头说，好吧，谁说的？
For example, in a meeting, you might say, "Well, John, you're the studly one."
比如，在会议上，你可以说：“约翰~你长得帅。”
You say, "Well, come on, don't be boring.
你会说，别这么无聊行吗。
Afterwards, utterly dazed, she could only say: "Well, what do you know about that?"
后来，她简直完全昏眩了，只能说：“好吧，那真是不可思议。”
They might then say, "Well, I just don't see how the business is scalable."
他们接下来可能会说，“我看不到这项业务如何规模化”。
And I have to say, 'Well, I exercise more and I eat less!'
然后我说，‘这个吗，多锻炼身体控制好饮食！’
You are going to say, well, I thought these were the blocks.
你会说，我原以为这些是区块。
应用推荐