看来是我错了！
Then they found out I had no graduate-level degree.
之后，他们发现我没有研究生学位。
It turns out I was probably asking the wrong question.
事实上，我可能问了一个错误的问题。
I would have walked out, I was that angry.
我本要走出去的，我是那样的生气。
I'm just going out—I won't be too long.
我正要出去，用不了多长时间。
Come out, come out! I cannot come in, for I must dance.
出来吧，出来吧！我进不去，因为我必须跳舞。
Go out. I haven't such a brother.
出去，我没有这样的兄弟。
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
可是，当我要出门的时候，我发现门外什么也没有，只有一张纸条：“我已经把你的垃圾扔掉了。”
“当心！”我大喊一声。
As it turned out, I was damn right.
事实证明，我的做法完全正确。
As you were out, I left a message.
你不在，所以我留了一张字条儿。
When I finally figured it out, I asked, "Why does mom get a special holiday?"
当我终于明白之时，我问：“为什么妈妈会得到一个特别的节日？”
Presently he called out, "I can see it clearly now!"
过了一会儿，他喊道：“现在我看清楚了！”
Because I have to go out, I can't stay with you now.
因为我要出去，所以现在不能陪你了。
When the facts first came out, I was stunned.
事实真相第一次公布出来的时候，我目瞪口呆。
If he won't come out, I guess we'll just have to go in.
假如他不出来，我们就不得不进入了。
I don't go out. I have three locks on the door.
我不外出，门上上了三道锁。
To find out, I spent one month saying hello to every person I met.
为了找到答案，我用了一个月时间向我遇到的每个人问好。
Although that rumor has mostly died out, I still think of it as a challenge.
尽管这个谣传基本上已经消失，我仍然认为它是一个挑战。
To find out, I wrote a program to perform some tests.
为了澄清这一点，我编写了一个程序进行一些测试。
That evening, still freaking out, I explained to my husband what had happened.
那天晚上，我仍然很不安，跟丈夫说了发生的事情。
As it turned out, I personally chose a career of being an entrepreneur.
最后就是我自己选择了，做一个企业家的创业生涯。
Recently I started blogging. As it turns out, I am a writer too.
最近我开始了博客生涯，因此我又多了一个身份---作家。
“那让我们找找看吧。”我说。
Even before it came out, I told you why you shouldn't get one.
在它还没露面的时候，我就告诉大家为什么不要去买。
Even before it came out, I told you why you shouldn't get one.
在它还没露面的时候，我就告诉大家为什么不要去买。
应用推荐