I was glad when it was over and done with.
事情终告了结，我很高兴。
"Let's get it over and done with," he ranted.
“让我们就此了结这件事情，”他咆哮道。
I'll be glad to get the exam over and done with.
考试结束后我就高兴了。
I'll be glad when this job is over and done with.
这个工作彻底完成后我就高兴了。
See what you've been and done!
看看你都干了些什么！
He's tired of it, and done with it.
他已经厌倦了，玩够了。
Sid would have come and done it, too.
希德也会来帮忙的。
Work was stretched out and done poorly.
工人消极怠工，成品质量低下。
You shouldn't really have gone and done it, Mole.
你真不该去干这种事，鼹鼠莫尔。
我已经来到并完成了对你的救赎所需要的一切。
The whole thing is over and done with.
这件事总算了结了。
All this is transparent and done behind the scenes.
所有这些都是透明的且在屏幕后面进行的。
And then, when my earth work is ended and done.
当我把尘世工作一一做完。
A difficult period in human thought over and done with.
人类史上一个反复想过又抛弃了的困难时期。
So far the central bankers have talked tough and done little.
到现在为止，央行进行了激烈的讨论，但却和少有实际行动。
When all is said and done, isn't that all anyone can ask for?
说过、做过这些之后，难道这不就是一个人想要的一切吗？
We know this from all that has been said and done in the past.
我们从过去所说过和做过的知道这一点。
Maybe you're frustrated because you've been there and done that.
也是你被挫败是因为你已经在那儿并做了那件事。
But what she has so far said and done has been clear and welcome.
但到现在为止她的言行决策都清晰明了，广受欢迎。
If they can read your mind, they'll be successful (and done) that much sooner.
如果他们可以读懂你的心，他们很快就可以成功完成任务。
When it's all said and done, the more market share a company has, the better.
但是一个公司的市场份额总是越大越好。
I want reminisce about my thoughts and emotions, everything that was said and done.
我想追忆我的想法和情绪，一切我所说的和所做的。
Yesterday is over and done with, you did your best and nothing can change that now.
昨天的事情都已经过去了，你已经进了你最大的努力，并且过去的也已经不能改变了。
After all is said and done about what went wrong, the bottom line is simple: money.
说到底，我们的错误很简单，就是钱的问题。
Work has to be done on schedule and in a prearranged sequence.
工作必须按期并以预先安排好的顺序完成。
An ECG was done before the exercise and immediately after.
运动前和运动后马上做了心电图。
Lately he hasn't done a thing and it's getting on my nerves.
最近他什么都没做，这让我大为恼火。
They knew they had done something terribly wrong and lied to cover it up.
他们知道已犯下了大错，并撒谎来掩盖这一错误。
You wish it done, and it shall be done.
你希望它完成，它就会完成。
You wish it done, and it shall be done.
你希望它完成，它就会完成。
应用推荐