She's exposing the uncomfortable affinity between two competing, equally progressive social movements.
她揭露了这两股互相竞争,同样激进的社会运动间的尴尬关系。
What do you think of the rivalry between Yale and Harvard?
你是如何看待耶鲁和哈佛这两所大学之间的竞争关系呢?
Rather they presuppose relations that is to say political relations not between lovers or even best friends of some kind but between civic partners who may in fact be intensely rivalrous and competitive with one another for positions of political office and honor.
相反地,他们假设的关系,确切地说是政治关系,并非介于爱人或甚至是最好朋友间的关系,而是介于公民伙伴间,他们可能处于,彼此紧张敌对或竞争的关系,以求争得政治官位或荣誉。
Indeed, these last two are competitive and coordinate."
事实上后二者处于一种竞争协作的关系中“
India has to try to keep a balance to sort of...relationship and... some areas, there will be competition and few areas there will be conflict but there are many areas of shared interest sort of economic interest and trade between India and China has growing quite significantly.
印度必须竭尽全力维持,与两个国家关系的平衡。,有些领域会充满竞争,有些领域会出现冲突,但在大多数领域中印都有,共同的经济利益,中印贸易,也一直显著增长。
应用推荐