-
There's the primeval fresh water, fresh water ocean, Apsu Which is identified with a male divine principle, a male god Apsu.
有原始的淡水，淡水海洋，它与男性神道有关，这个男性神灵叫做。
-
So I was reading Media, and I have to write an essay about it. So that's what I was doing.
我在读与媒介有关的内容，需要写一篇有关的论文。那是我之前在做的。
-
The last time you saw that for an ideal gas, the energy only cared about the temperature.
上次你们知道了，理想气体的能量只与温度有关。
-
unwilling to say anything about in other words, to say anything about change.
不愿意去说,也就是，任何与变化有关的内容。
-
He also is associated with a mountaintop, Sinai, and gives instructions for the building of a tabernacle, a tent-like structure, in which he will dwell.
他也与一座山有关，西奈山，他也指示人们搭建帐篷，或是像帐篷一样的建筑，他将居住在里面。
-
The people associated with this are a guy called Anthony Downs, who did this in Political Science, in a book in 1957.
与之有关的一个人叫安东尼?唐斯,他写于1957年的一本政治学著作中,对此理论有所涉及
-
The good human being loves what is good simply not because it is his own but because it is good.
好人喜欢单纯良善的人事物,不只是因为那与他有关，而是因为那是良善的。
-
And one answer to why we eat and when we eat is that there's cues in the environment that are associated with eating.
对与这个问题，有一种解释认为,这是因为环境中存在着,与进食有关的提示线索。
-
There's one particular issue with overnutrition called the metabolic syndrome that I'd like to talk about and show you a little data on.
代谢综合征是我将讨论并列举数据的,其中一个与营养过剩有关的问题
-
I want to talk about a couple of other basic concepts in economics of interest rates.
接下来要讲其它几个经济学中,与利率有关的基本概念
-
If it's not necessarily apostleship,and it's not inspiration, what are the real reasons?
如果它不一定与使徒职分有关，与神启性无关，那真正的原因是什么？
-
A lot of the issues we do within EPA, or technically, is in nature.
我们所做的许多工作，其实都与环境有关。
-
And it has to do with climate, it has to do with sex ratio--male to female it has to do with diet, and it has to do with movement.
它与风气有关,也与性别比例有关,男性相对于女性的人数,还与饮食有关,与迁移有关
-
All of these have engaged in electron transfer.
这些都与电子转移有关。
-
We'll try to raise them with all the technologies, we won't try to answer them, there are probably better people at Yale to answer those kinds of questions than I am.
我们会将其与有关技术共同提出,但是这里我不会给出解决方法,或许在耶鲁大学有其他专家,更擅长这些问题
-
It takes care of the thinking side of things.
灵魂负责与思考有关的事情
-
Throbs" is a word that Nabokov brings out over and over again, in multiple contexts, always connected somehow with this novel.
悸动这个词，Nabokov经常使用，在很多的文章中似乎总与这本小说有关。
-
I think that book will give you all the basic principles you need in calculus of one variable, more variables, elementary complex numbers, maybe solving some problems with vectors and so on, which you're going to get into.
我想那本书会给你所需的所有基本知识,包括一元和多元微积分,简单的复数运算,可以解决一些与矢量有关的问题,而这正是你们将要学的
-
That is to say, it was some kind of a big religious thing going on here, where the king-- it was obviously a royal thing because the cost of it was so enormous; nobody else could afford a tomb of that kind.
也就是说,蜂窝墓与庞大的宗教行为有关,很显然与皇室相关,这是国王所埋葬的地方,因为建造它耗资巨大,没有其他人能建造的起这种墓穴
-
It's safe to say that Lycidas is one of the last poetic works of Milton's that's really consumed with his problem, the problem of fruitless anticipation.
谨慎的说，是弥尔顿最后的,切实地与他自身的问题有关的诗篇之一，他自身关于毫无成果的期望的问题。
-
I used the star because it was collected to Star Festival.
这里贴了星星,因为它与七夕节有关。
-
So he primed people with "old" words.
他用与老有关的词影射人们。
-
The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.
这是因为它是,与积分路径有关的，因此这里的积分值，取决于从一端到二端的,具体路径。
-
So, Freud believed there were five stages of personality development, and each is associated with a particular erogenous zone.
弗洛伊德认为人格发展,分为五个阶段，且每个阶段都与特定的动欲区有关。
-
Today, I'm going to pick up on some of those other scenes that he mentions as his secret points of delight in the novel.
今天，我将与你们分享一些,有关纳博科夫提及的其它令他愉悦的,小说里的神秘场景。
-
Plato's critique of Homeric poetry in the Republic is two-fold; it is both theological and political.
柏拉图在《理想国》中,批评荷马诗学有两层含意;,同时是有关神学与政治学。
-
The value of the internal energy is only determined by temperature.
内能的值,只与温度有关。
-
Several concepts that are relevant in the discussion of fat: cholesterol, hydrogenation, and saturation.
还有几个与脂肪有关的概念,胆固醇,氢化,和饱和度
-
It fits in well with the theme of this course about technology because in understanding what's happening with brokerages, our technology, the new information technology, is central.
这与我们这节课,有关技术的内容互相配合,因为了解经纪业发生了什么,新技术和新信息科技,对我们来说很重要
-
And we identify this work as Priestly because it deals with matters that were of special concern to and under the jurisdiction of priests: the sanctuary, its cultic rituals, the system of sacrifices, the distinction between the holy and the profane and the pure and the impure.
我们之所以把《利未记》看成是与祭司有关的,是因为其中特别写到了,祭司的一些相关内容，包括至圣所，宗教仪式，供奉体系，以及神圣和世俗、,纯洁与肮脏之间的差别。
应用推荐