-
The plants can be deficient in certain things, especially fat soluble vitamins that come from meat and from essential amino acids.
植物中缺乏某些物质,特别是脂溶性维生素,那些只能从肉类和必需氨基酸中获得
-
So as me growing up to see the Botanical and the museum and arts and stuffs,
所以在我的成长过程中，我参观了植物馆、博物馆、艺术还有其它的东西。
-
There were also issues about nutritional adequacy and meat turned out to be a better overall food than most plants.
还有关于营养充分的问题,这样看,肉类较植物来说是更好的食物
-
On day three, vegetation is produced, is created, And on day six humans are created after the creation of the land animals.
在第三天，植物产生了，被创造了，在第六天人类被创造了,在陆生动物被创造之后。
-
Anyone who is acquainted with these works will immediately recognize in the poem certain references to vegetation ceremonies.
熟悉这些作品的人,会马上在诗里认出,某些提及植物仪式的部分。
-
Imagine that we're somewhere in, let's say, the fourteenth century trying to understand life, the life of plants.
想象一下,我们正处在,比如,在14世纪人们试图去理解生命,理解植物的生命
-
The one theory made some investigations of earth spores, hoping to find-- what do you call that stuff that floats around and makes you sneeze? Pollen.
有种学说对于,土地孢子进行了调查,期待发现,通过植物种子的变化推定气候状况的方法
-
The laurels and the myrtles that he addresses here are, of course, the traditional plants classically associated with great poets; but for Milton in this passage, importantly these plants simply aren't ripe yet.
诗中提到的月桂树和常青藤，传统上常常与伟大诗人相联系;,但在弥尔顿的这首诗，重要的是这些植物尚未成熟。
-
His travels took him into contact with observatories, museums, hospitals, botanical gardens.
他到处游历,接触到了天文台,博物馆,医院,植物园
-
So, a natural product is something that is made by nature, and often natural products, whether it comes from a plant or a marine organism have some really good, useful properties. And so, one particular compound has anti-tumor properties. So, again, along this line of cancer research.
天然产物是在自然界中生成的,通常一个天然产物，不管是来自植物或者海洋生物,都有些非常好非常实用的性质，其中的一个特殊的化合物,可以治疗癌症,再一次我们又来到癌症研究上。
-
So in the suburbs with some trees and green, I really love that.
所以我很喜欢长有树木和绿色植物的郊区。
-
The little insects were crawling around, the plants were there. And come back and look at it, over a period of weeks, and see what's changing.
我可以看到昆虫爬来爬去，还看到有些植物，几个星期后，再来看，看看发生了什么变化。
-
Bronx zoo is fine, Botanical Gardens is great, for males and females.
布朗克斯动物园很棒，植物园也很赞，适合男女参观。
-
Well, the Botanical Museum is a real nice place to go visit.
植物博物馆是一个非常棒的地方，值得参观。
-
It can come from animal sources and from vegetable sources, and the two have different impacts on health.
它可能来自动物,也可能来自植物,这两种对健康的影响各不相同
-
It's interesting how humans and plants have evolved together, and there's a very interesting book on this by Michael Pollan called, The Botany of Desire.
人和作物如何共同演化,这问题很有趣,迈克尔·保伦就此写了本很有意思的书,《植物的欲望》
-
In The Epic of Gilgamesh they were the ones who got the plant of eternal youth. It's etiological.
在《吉尔伽美什史诗》中,蛇得到了可以永葆年轻的植物，所以蜕皮。
-
This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
这可能是个持续性植物状态,即便原则上，都没有可能重启开关。
-
And then, I have this little image of some plant made out of gears, right?
然后,我们脑海里就会浮现,某种由齿轮构成的植物,对吧
-
A plant is a living thing.
一株植物是一个有生命力的实体
-
Now these were important changes because humans of course can-- are omnivores and can eat both plants and animals, and therefore, the ability to secure nutrients from these different sources became very appealing to humans.
这些是很重要的变化,显然人类现在,是杂食动物,能够进食植物和动物,因为营养来源的多元化,对人类来说很重要
-
There are other things that would qualify as food, but the not too much of course has to do with over-- intake of certain nutrients, the calories; and then eating mostly plants tends to be a pretty good idea.
辣奇多绝对不能算作食物,至于"适量饮食"则应参考,某些营养素及热量的摄入量,而"植物为主"是一条非常好的建议
-
When we think of the kinds of examples of material machines that we've got available to us in the fourteenth century, I try to imagine what would somebody in the fourteenth century think to himself or herself when he entertains the possibility that a plant might just be a machine?
当我们回想14世纪时期的,各种机器,我试着想象,一个生活在14世纪的人,他,或她,在面对一株植物可能,只不过是一台机器的观点时会怎么想
-
Fat is not all that much different, but one thing that's happened is the type of fat has changed a lot, and so people are eating less fat from plant sources and more fat from animals sources That's where the saturated fat comes in and high saturated fat intake is not a good thing.
脂肪摄入量相差无几,然而脂肪的种类却发生了很大变化,人们越来越少从植物中摄取脂肪,而更多是从肉类食物中获得,肉类食物中含有饱和脂肪酸,而过多地摄入饱和脂肪酸是有害的
-
And indeed, it's expressly stated by God that Humans are to be given every fruit bearing tree and seed bearing plant, fruits and grains for food.
而上帝也确实这样表述过,人们能拥有所有结果的树，结籽的植物，以果实和稻谷为食。
-
They knew the techniques for grafting and improving, and domesticating species of grapes and olives particularly.
他们知道植物嫁接和改良的工艺,和为葡萄和橄榄培育良种的技术
-
When he goes to Europe on his big sortie, on his big-boy trek through Europe he goes around and he visits all of these botanical gardens.
他的访问团曾到欧洲,在穿越欧洲的成年之旅中,他到处游历,参观了各种植物园
-
Humans have fruit and grain-bearing vegetation, Animals have the herbiage and the grasses.
人类有果实和产谷的植物，动物有树木和草叶。
-
Now that seems counterintuitive now because we think that a plant based diet may be more healthy for people than a meat based diet, but remember, that we're fighting off overnutrition and these folks were fighting off undernutrition.
现在看来似乎并非如此,因为我们认为,对于人类来说,植物性饮食比以动物性饮食更为健康,但是请记住,我们正在对抗营养过剩,而这些人们正在和营养不良作斗争
-
There we are in Phase D,in something like, perhaps,persistent vegetative state.
这就是D阶段，可以叫做，持续植物人状态。
应用推荐