• It means the company went bankrupt and never paid; otherwise, the coupons would have been clipped.

    这意味着那家公司破产了,无法兑现,否则,息票肯定会被剪掉

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The second one, I guess, involves an active choice of pushing a person down which I guess that person himself would otherwise not have been involved in the situation at all.

    我认为第二种情况,牵涉到主动选择推人,而被推的这个人,本来跟这事件一点关系都没有。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • These would have been inscriptions either on pottery, which the earliest ones are,or on stone, but otherwise I'm sure there was writing on perishable material-wooden plaques, probably not yet paper, but these would have been destroyed.

    有些是刻在陶器上的铭文,最早期的时候,是刻在石头上的,但另外,我能肯定,有些是写在易腐蚀的材质,比如木头,或者瓷片上的,当时应该还没有出现纸,但是这些都被毁坏了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定