Therefore,to send troops to a state where federal officers had resigned such as South Carolina would be an act of war against the state.

VOA: special.2009.07.16

Such a condition, a state of war, may mean a condition of open warfare, but not necessarily.

这样一种状态，战争状态，也许意味着公开的战争状态，但这也不是必须的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And in such a world, even a sovereign state will be endangered either from other states or from groups and individuals devoted to terror and destruction.

在这样的世界里,即使是主权国家,也可能受到来自他国的侵犯,或者是个人以及团体的恐怖破坏。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said Congress had the right to govern such territory until it became a state.

VOA: special.2009.05.14

Such states, of course, did not need a bureaucracy for there were no vast royal or state holdings that needed management and not much economic surplus to support a bureaucratic class.

国家无需官僚体制,因为没有庞大的皇室家族,和国家财富需要管理,也没多少经济盈余能够维持官僚阶级

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Speakers called for promotion of a welfare state, free education,tax reform, and a reduction in excessive spending in areas such as the military and the promotion of labor politics.

VOA: standard.2009.03.09

Now, you might look at that formulation, the state of war is one against--of all against all and you might say that such a condition of civil war, of maximum insecurity, of the total breakdown of condition of rules and laws is if anything the state of the exception.

现在，你可以看一下那个构想，抗一切人的状态,你可能会说这种,内战，最大安全感，法律规范全面崩溃的状态,实质上是一种异常状态。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Earlier at a news briefing here, State Department Spokesman Ian Kelly said the embassy events celebrate American values such as freedom and independence, precisely what Iranians have taken to the streets to demand.

VOA: standard.2009.06.24

The program asks users - developers or state regulators, for example - to enter a description of the local land types, such as parking lots,rooftops,roads, grasses or woods, along with any water treatment areas.

VOA: standard.2010.08.04