because of this man here. He really wanted myself and all of us who participated in the program to get our degrees and learn what it meant to be a good citizen, and to be good parents and husbands and responsible human beings.

VOA: special.2010.06.10

These are particularly callous and cold-blooded statements suggesting that this instinctive empathy, this aspect of moral thought, is not-- is present in most of us but not in all of us.

这些极其无情冷血的话,表明移情这种本能，这种道德观念的一个要素-,存在于我们大部分人当中，但不是所有人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And in this world where we're, perhaps all of us are, thinking about how many lattes we can still afford.

在这个世界里，许多人，也许所有人，都在思考我们还享受得起多少杯拿铁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I think all of us are concerned about the situation in Afghanistan, as well as rising violence in Pakistan,".

VOA: standard.2009.10.16

But in terms of us going to the grocery store and thinking about things, probably we're all breathing sighs of relief.

但是如果我们走进商店,以后想到这些的话，我们都应该松一口气。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"None of us know what is going to happen in 2010, and maybe this will all pay off in the future,"

VOA: standard.2009.12.15

It's conventional--that is to say, it belongs in the public sphere to all of us, and there's perhaps a certain sort of Romantic loss in that.

其实这很常见，语言是属于大家的，虽然这让语言少了一些浪漫的意味。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This isn't just about you. It's about all of us. CARLISLE: I think we shouldtake this in my office.

VOA: standard.other

Well, that's a rather dramatic example, but the same sort of thing in principle can happen to all of us.

这是非常戏剧性的例子，但同样的事原则上会发生在所有人身上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"This is a slap in the face to all of us who have lost children to gun violence."

VOA: standard.2010.07.06

Some of them are unique to one source, some are not, but ultimately the claim is that these have all been merged, and have left us then with an overall total of ten. This may in fact be true.

有些瘟疫只有一个出处，有些则不是,最重要的是，它们被混在一起,流传下来的，就有了十次瘟疫，也许真的有。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And he knows, and all of us know, that he is participating in the closing borders and is participating in the siege."

VOA: standard.2010.06.01

This all, of course, leads to a change in what European historians taught us to call mentalities, mentalite.

这一切造成了改变,欧洲历史学家,把这个叫做思想,心态

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

untiring, unwavering commitment and passion to talk to farmers in the field also influenced all of us.

VOA: standard.2009.09.16

So this is going to be a guide for us for essentially all that we're going to do in the rest of the term.

这些计算本质上指导着我们,这学期余下的课程中所需要做的一切。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"This is a new opportunity. And,all of us in ASEAN, every member state, recognizes this new opportunity,".

VOA: standard.2009.11.02

So, that meant the concept that there is something that all of us are--have in common, that make us all Hellenes now exists.

所以,这意味着这样的概念,即我们之间是有共性的,这些共性让我们希腊人成为现在的样子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"We'll just keep re-electing, re-electing and re-electing until we get people in there who understand what the constitution means to all of us."

VOA: standard.2010.04.19

And in these wonderful conclusions of development, that allows us to do all of these things.

在其发展过程结束后，我们能用它做各种事情。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"Whatever it is that happens in the oceans, happens to all of us." "A lot of our food resources come from our oceans.

VOA: standard.2010.06.08

It is, above all, speech that in a way, ties us to others of our kind.

而最重要的是辩论能力，将我们和其它同伴系在一起。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It is a slippery slope. And, we're not careful, before we know it all of us will be in a much more dire situation."

VOA: standard.2009.11.11

so that means that hidden in there is the idea that these people who are creating these statistics are costing us all a lot of money.

这里隐含的一个观点是,这些统计数据代表的人们,花费了国家大量的资金

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So it behooves all of us to make it a world that everybody can live in."

VOA: standard.2010.07.27

And, according to Freud, this happens to all of us in this way.

据弗洛伊德的理论，我们所有人都会产生这个情结。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"That means that all of us have to work together to make sure that we are taking seriously the investments we make in our children's future."

VOA: standard.2010.02.22

I don't know what your major is; I don't know what you are going to do later so I picked the topics that all of us in physics find fascinating.

我不知道你们的专业是什么,我也不知道你们今后从事什么工作,因此,我会选择一些,物理学界公认的有趣的内容

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Carolyn McCarthy was among Democrats who appeared at a news conference: said to all these CEO's that have come in front of us: enough,do you get it?

VOA: standard.2009.03.17

That leads all of us to put in too little effort.

这会导致大家都减少付出

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But cutting is something fearful and forceful; it's a kind of controlled violence. Frost takes it for granted that we will remember that the scythe is a conventional image for time, which harvests all of us in death.

但是割草是很有力的也是很可怕的;,这是一种控制中的蛮力，弗罗斯特认为,我们将把镰刀作为时代的产物记住，镰刀一直收获直到我们死去。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选