• The difference in the apparent position of the cosmic masers lets astronomers measure their distance from the Earth.

    VOA: special.2009.01.20

  • All right, so one thing that I first want to point outabout MO theory that is a big difference from Lewis structures, is that in MO theory valence electrons are de-localized over the entire molecule.

    好了,对于MO理论低一点要指出的,是它和Lewis有着很大的区别,在MO理论里,价电子在整个分子里是去局域化的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You said you're from Romania. Can you describe the difference between people here and in Romania?

    你说你来自罗马尼亚。能说说你那里的人和这里的不同吗?

    关于罗马尼亚 - SpeakingMax英语口语达人

  • Johanna is from Germany. "The biggest difference for me is the relationship to the teachers.

    VOA: special.2009.11.05

  • They're producing electrical signals in the brain they're not recording from the brain, but it's not that big of a difference.

    它们只能向大脑发出信号,而不能记录反馈大脑的信号,但是这两者技术要求差别不大

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The difference between what Americans sell to other countries and what they buy from abroad reached almost $50 billion, its highest figure since late 2008.

    VOA: standard.2010.08.11

  • and he knew this the same way that we saw it in the last class, which is when we viewed the difference spectra coming out from the hydrogen, and we also did it for neon, but we saw in the hydrogen atom that it was very discreet energy levels that we could observe.

    那就是,当我们看氢原子发出的光谱时,我们也看了氖气,但我们看到,氢原子能级是分立的,这些,在当时,已经被观察到了,他也都知道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Alice,a tourist from France, says she notices the difference in atmosphere among the people.

    VOA: standard.2010.04.12

  • Now, the brilliant thing about this argument is it goes from that to a conclusion about there being a difference between my mind and my body.

    这个论证最精彩的地方在于,其就此得出结论,心灵和身体之间存在着差异

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Their price has remained stable. "The main difference I have seen is people are moving from 22 carat gold jewelry to diamond jewelry, maybe what they say is true is diamonds are forever, and diamonds always is a lady's best friend,".

    VOA: standard.2009.10.17

  • What both Derrida and de Man say about the difference when one thinks of language coming into being, from thinking about all those other things coming into being, is that language does not purport to stand outside of itself.

    德里达和德曼都说的不同点,当一个人从其它所有事情的形成,想到语言的形成时,这个不同点是说语言并不会意图去站在它本身之外。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The dealer will charge a higher price for you to buy the furniture than will give to you to purchase the furniture from you; that's how the dealer makes a difference.

    中间商给你的报价,会比向你收购同样家具的开价高,这就是中间商如何赚取差价

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, that is something these writers share with modernism, but there is one big difference and I want to exemplify that for you just by reading to you two parallel texts, one from the modernist canon and one from the Beat canon.

    所以,这就是这些作者和现代主义的相似之处,但其中有个很大的区别,我想通过举例来说明,我给你们读两段类似的文字,分别是标准的现代主义风格和垮掉的一代的风格。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The poem's connection to music signifies the difference in point of view in these poems from reasoned speech.

    这首诗和音乐的联系显示了,它和那些理由充分的演说在观点上的不同。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Again, to show you the difference, a different perspective, from a different point of view about the impact of this diet you can look at something like that.

    我们再从另一个视角,来看看这种饮食结构的影响,你们可以看看这些对比

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The wisdom to know the difference-- fortunately, a lot of this wisdom can come from studies, from research, from deep introspection that you will do throughout the semester.

    认识两者差别的智慧-,幸运的是,这样的智慧可以通过学习获得,通过研究和在这个学期,进行的深刻反省中获得。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • But from Mozart, major--difference between major and minor.

    但在莫扎特的作品中,大调小调的区别

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You'll notice that there's a little bit of a difference in these equations here from the ones from the other day, which is that you have z squared value in there.

    你们会注意到这里的方程,和我们那天的方程,有些小的不一样,这里有z平方。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the significant difference between s orbitals and p orbitals that comes from the fact that we do have angular momentum here in these p orbitals, is that p orbital wave functions do, in fact, have theta and phi dependence.

    轨道和p轨道的,不同之处在于,在p轨道,波函数,随theta和phi变化。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定