• Yeah, I kinda like that.

    是的有点喜欢这样

    article.yeeyan.org

  • It kinda makes me think of what Woodstock must have been like.

    有点儿想起摇滚音乐节,那里这种事必须的。

    article.yeeyan.org

  • Okay, look, nobody at school had heard from you, so I drove out here, and I kinda followed you here from your house.

    好吧你看学校没有消息所以开车这里是有点跟着你家来到这里

    article.yeeyan.org

  • She's looking to see how you reactif you'll roll over and show your belly: "Yeah, this shirt is kinda ugly."

    试图如何反应——如果的话左右告诉:“是啊这件衬衫有点难看。”

    www.hjenglish.com

  • Write kinda like you talk.

    出来有点在说话

    www.hjenglish.com

  • Less good reason: I took Spanish in high school and kinda, sorta-well, now that I think of it-didn't really like it all that much.

    不是很好的理由如:中学时学西班牙语,而且有点儿、有那么几分(喜欢)——呃,现在想想——其实不是真正那么喜欢

    article.yeeyan.org

  • It's kinda hard to watch this life go by.

    有点难以观看生命流逝

    www.ebigear.com

  • Seems kinda weird, I know, but walking and talking and working and driving slower can make a very big difference.

    知道这一点看上去貌似有点奇怪但是路走一些,话说一些,活做一些,车开一些都能产生很大变化

    article.yeeyan.org

  • The story arch revolves around the discovery of bio-cyberspace existing in human brains (kinda like subspace in outer space).

    故事主线围绕着人们发现人脑存在着一种生物互联网络(有点太空的亚空间)。

    article.yeeyan.org

  • James Dean, he was cool. The Marlboro Man just looked kinda nancy-boy dying of cancer.

    詹姆斯迪恩的确,但MarlboroMan癌症看来有点儿娘娘腔儿。

    article.yeeyan.org

  • I won't share the exact details of the bet (it's kinda kinky), but suffice it to say I'm very motivated to win.

    不想告诉大家有关我们打赌详细内容(稍微有点BT),但是足以说明积极地争取

    article.yeeyan.org

  • Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy.

    抱歉清楚在说什么。因为有点儿

    big5.cri.cn

  • If I concentrate really hard, the cloud kinda looks like a rabbit. Actually, now I'm seeing that rabbit, as the wind slowly morphs the cotton candy-like texture, it looks more and more like a rabbit.

    正从的办公室窗户向外看去,看见一朵加利福尼亚特征性的孤零零的如果注意力非常集中有点野兔事实上现在正在看着野兔慢慢地使棉花糖的质地变性后,看起来越来越野兔只蹲着的野兔,在吃束青草,束青草正在带绒毛的鼻子下边。

    article.yeeyan.org

  • If you're so inclined, I made a video (didn't edit, so it's kinda long and boring).

    如果对这个地方非常倾心,可以看下拍摄视频(没有编辑过,会有点冗长无趣。)

    article.yeeyan.org

  • If asked in a flighty, "Valley girl" way, the students punctuated their answers with "like, " "sorta" and "kinda."

    如果问题采用轻浮的、“峡谷少女” (指1970年代后期及1980年代初期迁居加利福尼亚圣费尔南多山谷地带的女性青少年,特点是富有革新、反抗自由思考的精神)的口吻,那么学生会文章中大量使用“like”、“sorta”、“kinda”这种口语化的词汇。

    article.yeeyan.org

  • Life stinks. -Well, it's kinda funny considering we're in a bathroom.

    ——stink v.发臭lifestinkslife sucks一样是习惯的搭配,而“考虑到我们厕所里,这句话变得更有趣”。

    www.hjenglish.com

  • Took days, so, I'm kinda familiar with the layout.

    工作了几天所以比较熟悉这里布局

    article.yeeyan.org

  • Sounds kinda big to me.

    我而言听起来的。

    www.ibm.com

  • One of the most satisfying models you’ll ever build; you kinda feel like you’ve created life.

    能拼装所有模型令人满意会有些许创造生命感觉

    article.yeeyan.org

  • They're kinda cute when they're not quite big enough to trample you.

    他们没有长大足够攻击时候,还是很可爱的。

    www.hjenglish.com

  • Which isn't really weird if you're a circus person, but it is kinda weird at the dinner table.

    如果是从马戏团来的,这不稀奇但是如果这事发生饭桌有意思了

    article.yeeyan.org

  • If you can't do that, you can't even begin to get your kinda lover.

    如果做不到这些,那么找到哪怕符合自己要求一点点的爱人举步维艰。

    article.yeeyan.org

  • If the Home folder book did require the same level of permissions, it would be kinda unusable, because you'd have to elevate permissions to make any and every change.

    如果文件夹需要同样等级权限——几乎有些没有用——因为提高权限进行修改操作。

    article.yeeyan.org

  • The sun is kinda important to us; without it, we'd freeze.

    我们来说,太阳重要没有太阳我们冻死

    article.yeeyan.org

  • The sun is kinda important to us; without it, we'd freeze.

    我们来说,太阳重要没有太阳我们冻死

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定