They might well take it badly.
他们可能严重地很好地轮流它。
Well, he decided, he might as well take it like a man.
好了，他决定，他可能以及是否可以像一个男子。
But since it is here we pretty well take it for granted.
但既然生活在这个时代，我们不免会想当然。
If density is constant, we might as well take it to be one.
如果密度是不变的，就可以取之为。
If you also like us appreciate it, might as well take it home.
若你也同我们一样欣赏它，不妨带它回家。
Julie: Well take it easy. You're making a right bloody mess of the counter.
朱莉：嗯，别太急。你看你把台子弄得一团糟。
Well, he decided, he might as well take it like a man. There were worse ways to die.
好吧，就这样了，他决定像个男人那样接受这一切。世界上还有很多比这糟糕得多的死亡方式。
Well, it's got no business there, at any rate: go and take it away!
好啦，不管怎么说，它在那儿就没什么道理，去把它拿开！
The students take their examinations with it as well.
学生们也用它参加考试。
It'll cost a lot—well, take a lot of time, but it amounts to the same thing.
会花很多—哦，得花大量时间，不过反正都是一回事。
It is a good idea to place your order well in advance as delivery can often take months rather than weeks.
早早提前订购是个好主意，因为交货常常要花几个月的时间，而不是几星期。
It was all well and good to let them strike the first blow, but if they hit us hard below the belt, we should take an ax and cut their hands off.
让他们先下手为强也就罢了，但如果他们暗中狠狠地打击我们的要害，我们就应该拿起一把斧头砍断他们的手。
What does it take to be a well-trained nurse?
如何才能成为一名训练有素的护士？
When farmers grow rice, they must take good care of it. So the plants can grow well.
农民种植水稻时，他们必须照顾好它。所以植物能长得好。
那好吧，你吃下去。
那好吧，吃下去。
The idea is simple; if you only solve a problem once, you can take the time to do it well.
基本的思想很简单：如果一次仅解决一个问题，您就能花时间把它解决好。
If you plan to use this — and it can be useful — be prepared to take time to use it well.
如果您计划用它——而且它可能是实用的——要准备好花一些时间来用好它。
Jobs didn't take it very well, according to Fortune.
根据财富杂志，乔布斯对这此难以接受。
Well, we take our basic note and what do we do to it?
我们有了我们基本的音符，那该怎么处理它们呢？
Take this twice a day... shake it well before using.
每天喝两次这个……喝之前先把它摇匀。
Don't rush through it. Take time to savor it and enjoy a well-balanced approach to an important part of developing software for complex systems.
不要匆匆忙忙地将它读完，慢慢品味并欣赏一个复杂系统中开发软件这个重要部分的非常恰当的方法。
It means you take care of your well-being and you are particular to avoid unhealthy habits and it shows in your great shape!
这意味着你关心自己的健康，你会特别注意避免不健康的习惯，而且这一切都体现在养眼的体形上！
As before, BNP will take a 75% stake in Fortis's Belgian bank, but instead of swallowing all of its Belgian insurance arm as well, it will take only 10% of that business.
同以往一样，法国巴黎银行持有富通的比利时银行75%的股份，没有完全吞并。比利时银行保险部门也是一样，法国巴黎银行收购了这项业务的10%。
Don't just hearing her story but take it in as well.
不要仅仅只是听她讲故事，同样还要理解她。
So when you're pissed off about your grade, the person to take it up with... well, take it up with them.
所以如果你因为你的分数想要发脾气，你要找的人。,恩，你要找的人是他们。
ROBINSON Well you've just defined it, but thank you, I'll take the credit.
噢，这是你给出的定义，谢谢你，我只是借花献佛而已。
ROBINSON Well you've just defined it, but thank you, I'll take the credit.
噢，这是你给出的定义，谢谢你，我只是借花献佛而已。
应用推荐