Here it is, I cannot yet even write with it, the fingers are so stiff.
就在这里,我甚至还不能用它写字,手指太僵硬了。
A Colombian who wants someone to approach him often signals with a hand movement in which all the fingers of one hand, cupped, point downward as they move rapidly back and forth.
一个哥伦比亚人想要别人靠近他时,他通常会用一个手势,一只手的所有手指都呈杯状,指向下方,同时快速地前后移动。
He bit the fingers of his right glove and pulled it off.
他咬住右手手套的指套,把它扯了下来。
The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws.
那些手指粗糙、不平,有着又长又弯的使人想起动物爪子的指甲。
It also stops the fingers from touching the stamps.
它还可以防止手指触摸邮票。
Before the invention of the fork, etiquette directed that the fingers should be kept as clean as possible.
在叉子发明之前,礼仪要求手指要尽可能保持干净。
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands, or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself and, most of all, you!
在泰国,敲手指、拍手,或者大喊“服务员!”会让东道主、同餐者、服务员,最主要的是你自己感到尴尬!
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself, and most of all, you!
在泰国,敲手指、拍手,或者大喊“服务员!”会让招待你的人、同餐者、服务员,特别是你自己感到尴尬!
The waves are nibbling at the fingers.
海浪已在吞食它的手指。
Love, promised between the fingers.
爱情…在指缝间承诺指缝…。
And, moving on the storm, the fingers of the Lord.
耶和华的手指抚弄风云。
He looks at his hand, staring at it, working the fingers.
他看着他的手,盯着,同时活动着手指。
That is, the positions of the fingers need to be in the corners.
也就是说,手指必须位于触摸板的角落位置。
Hold the fingers straight and then close them against the thumb.
将四只手指竖直并拢并向大拇指方向闭合即可。
The fingers on his right hand are so twisted that he can't tie his shoes.
他右手的手指严重扭曲,连鞋带都没法系。
Instead of which, my fingers closed on the fingers of a little, ice-cold hand!
可我的手指头没抓到它,却碰著了一只冰凉小手的手指!
Bismuth oxychloride often feels silky and not rough when rubbed between the fingers.
用两个手指来感觉,氯氧化铋有一种光滑不粗糙的感觉。
The arm whirs forward this time, reaching the ball. The fingers clench around it.
Hemmes深呼吸了一下,这次手往前进到了球的位置,手指稳稳的抓住了球。
First the fingers bend upwards, and then downwards, all in a fraction of a second.
抓着岩点的手指首先向上弯曲,然后向下弯曲,整个过程不超过一秒钟。
Those are the fingers that are innervated-their sensation is supplied-by the ulnar nerve.
这些是由尺神经支配的手指——支配他们的感知功能。
Fingerprints serve a function - they provide traction for the fingers to grasp things.
指纹有一个作用——它们可以为手指抓东西提供摩擦力。
The fingers are long and curved which suggest she might have been able to swing through trees.
又长又弯的手指显示她可能有在树间穿行的能力。
The length of the fingers was judged to be an average 27.9 per cent shorter than their actual length.
手指的长度被认为比他们的实际长度平均短27.9%。
Once the plastics harden and are removed from the molds, the fingers are ready to be hooked up to a base.
一旦塑料变硬,并去除掉模具,手指就可以连接到基座上了。
When Tamitha took off her gloves, Tom saw that the fingers of her right hand looked blue-a sign of frostbite.
塔米莎脱下手套,汤姆发现她的右手手指冻青了——这是冻伤的征兆。
Opening the fingers and staggering the tip provides even more elegance and makes the pose more interesting.
分开手指,让指尖高低错开,能给人更优雅的感觉,让姿势变的更有趣。
This gesture mimes the closing of the mouth. Hold the fingers straight and then close them against the thumb.
这个手势模仿的是嘴巴的闭合。将四只手指竖直并拢并向大拇指方向闭合即可。
It was the body which despaired of the body — it groped with the fingers of the infatuated spirit at the ultimate walls.
对身体绝望的只有身体——它用精神那痴迷的手指触摸那终极的墙。
It was the body which despaired of the body — it groped with the fingers of the infatuated spirit at the ultimate walls.
对身体绝望的只有身体——它用精神那痴迷的手指触摸那终极的墙。
应用推荐